量産型

Japanese

Kanji in this term
りょう
Grade: 4
さん
Grade: 4
かた > がた
Grade: 5
on’yomi kun’yomi
Alternative spelling
量產型 (kyūjitai)

Etymology

From 量産(りょうさん) (ryōsan) + (かた) (kata). The kata changes to gata as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɾʲo̞ːsã̠ŋɡa̠ta̠]

Noun

(りょう)(さん)(がた) • (ryōsan-gata) 

  1. (slang) "mass-production-type", describing a girl who follows fast fashion trends; but also used to describe a fashion of bright pink cutesy clothing, doll-like makeup, brunette hair, etc. often treated as an antithesis to 地雷
    量産型(りょうさんがた)女子(じょし)
    ryōsan-gata joshi
    mass-production-type girl
  2. (slang, less common) "generic" fashion
    量産型(りょうさんがた)マッシュ
    ryōsangata masshu
    generic bowl cut

Coordinate terms

See also

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.