趁佢病，攞佢命
Chinese
| avail oneself of; take advantage of | (Cantonese) he | ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect |
(Cantonese) to take; to get | (Cantonese) he | life; fate | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trad. (趁佢病，攞佢命) | 趁 | 佢 | 病 | ， | 攞 | 佢 | 命 | |
| simp. (趁佢病，𫽋佢命) | 趁 | 佢 | 病 | ， | 𫽋 | 佢 | 命 | |
| Literally: “to take his/her life when he/she is sick”. | ||||||||
Pronunciation
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.