識破

See also: 识破

Chinese

		to record; write a footnote; to know to record; write a footnote; to know; knowledge	to break; to split; broken to break; to split; broken; damaged; worn out
trad. (識破)		識	破
simp. (识破)		识	破

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shípò, shìpò

(Zhuyin): ㄕˊ ㄆㄛˋ, ㄕˋ ㄆㄛˋ
Cantonese (Jyutping): sik¹ po³
Southern Min (Hokkien, POJ): siak-phò͘ / sek-phò / sit-phò

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: shípò
  - Zhuyin: ㄕˊ ㄆㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: shíhpò
  - Wade–Giles: shih²-pʻo⁴
  - Yale: shŕ-pwò
  - Gwoyeu Romatzyh: shyrpoh
  - Palladius: шипо (šipo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ pʰu̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: shìpò
  - Zhuyin: ㄕˋ ㄆㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: shìhpò
  - Wade–Giles: shih⁴-pʻo⁴
  - Yale: shr̀-pwò
  - Gwoyeu Romatzyh: shyhpoh
  - Palladius: шипо (šipo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pʰu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sik¹ po³
  - Yale: sīk po
  - Cantonese Pinyin: sik⁷ po³
  - Guangdong Romanization: xig¹ po³
  - Sinological IPA ^(key): /sɪk̚⁵ pʰɔː³³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siak-phò͘
  - Tâi-lô: siak-phòo
  - Phofsit Daibuun: siakphox
  - IPA (Quanzhou): /siak̚⁵⁻²⁴ pʰɔ⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sek-phò
  - Tâi-lô: sik-phò
  - Phofsit Daibuun: sekphoix
  - IPA (Xiamen): /siɪk̚³²⁻⁴ pʰo²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sit-phò
  - Tâi-lô: sit-phò
  - Phofsit Daibuun: sitphoix
  - IPA (Zhangzhou): /sit̚³²⁻⁵ pʰo²¹/

Verb

識破

to see through; to recognize; to discern; to figure out (of secrets, deception, schemes, etc.)

Synonyms

勘破 (kānpò) (literary)
參透／参透 (cāntòu)
看清 (kànqīng)
看破 (kànpò)
看穿 (kànchuān)
看透 (kàntòu)
睇穿 (tai² cyun¹) (Cantonese)
窺破／窥破 (kuīpò)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.