衰落

Chinese

		weak; feeble; decline weak; feeble; decline; wane; mourning garments	to fall; to drop (behind); leave behind
trad. (衰落)		衰	落
simp. ^#(衰落)		衰	落
anagram		落衰

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shuāiluò

(Zhuyin): ㄕㄨㄞㄌㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): seoi¹ lok⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): soe-lo̍h / soe-lo̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shuāiluò
  - Zhuyin: ㄕㄨㄞㄌㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: shuailuò
  - Wade–Giles: shuai¹-lo⁴
  - Yale: shwāi-lwò
  - Gwoyeu Romatzyh: shuailuoh
  - Palladius: шуайло (šuajlo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu̯aɪ̯⁵⁵ lu̯ɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: seoi¹ lok⁶
  - Yale: sēui lohk
  - Cantonese Pinyin: soey¹ lok⁹
  - Guangdong Romanization: sêu¹ log⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɵy̯⁵⁵ lɔːk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: soe-lo̍h
  - Tâi-lô: sue-lo̍h
  - Phofsit Daibuun: soeloih
  - IPA (Taipei): /sue⁴⁴⁻³³ loʔ⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /sue⁴⁴⁻²² loʔ¹²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /sue⁴⁴⁻³³ lɤʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /sue³³ loʔ²⁴/
  - IPA (Xiamen): /sue⁴⁴⁻²² loʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: soe-lo̍k
  - Tâi-lô: sue-lo̍k
  - Phofsit Daibuun: soelok
  - IPA (Zhangzhou): /sue⁴⁴⁻²² lɔk̚¹²¹/
  - IPA (Quanzhou): /sue³³ lɔk̚²⁴/
  - IPA (Xiamen): /sue⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴/

Verb

衰落

(of plants and flowers) to wither
(figuratively) to decline; to go downhill; to be on the wane; to fall; to decay

Synonyms

(to decline):

式微 (shìwēi) (literary)
敗落／败落 (bàiluò)
替 (tì) (literary, or in compounds)
沒落／没落 (mòluò)
淪落／沦落 (lúnluò)
漉柵／漉栅 (Zhangzhou Hokkien)
破落 (pòluò) (in wealth and position)
衰微 (shuāiwēi) (literary)
衰敗／衰败 (shuāibài)
陵替 (língtì) (literary)
零落 (língluò)
露渣

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.