血栓

Chinese

		blood	bottle stopper; wooden pin; plug
trad. (血栓)		血	栓
simp. ^#(血栓)		血	栓

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xuèshuān, xuěshuān, xiěshuān

(Zhuyin): ㄒㄩㄝˋ ㄕㄨㄢ, ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄢ, ㄒㄧㄝˇ ㄕㄨㄢ
Cantonese (Jyutping): hyut³ saan¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): hiat-chhoan

(Teochew, Peng'im): huêh⁴ cuang⁵

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: xuèshuān
  - Zhuyin: ㄒㄩㄝˋ ㄕㄨㄢ
  - Tongyong Pinyin: syuèshuan
  - Wade–Giles: hsüeh⁴-shuan¹
  - Yale: sywè-shwān
  - Gwoyeu Romatzyh: shiuehshuan
  - Palladius: сюэшуань (sjuešuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕy̯ɛ⁵¹ ʂu̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: xuěshuān
  - Zhuyin: ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄢ
  - Tongyong Pinyin: syuěshuan
  - Wade–Giles: hsüeh³-shuan¹
  - Yale: sywě-shwān
  - Gwoyeu Romatzyh: sheueshuan
  - Palladius: сюэшуань (sjuešuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiěshuān
  - Zhuyin: ㄒㄧㄝˇ ㄕㄨㄢ
  - Tongyong Pinyin: siěshuan
  - Wade–Giles: hsieh³-shuan¹
  - Yale: syě-shwān
  - Gwoyeu Romatzyh: shieeshuan
  - Palladius: сешуань (sešuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂu̯än⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hyut³ saan¹
  - Yale: hyut sāan
  - Cantonese Pinyin: hyt⁸ saan¹
  - Guangdong Romanization: hüd³ san¹
  - Sinological IPA ^(key): /hyːt̚³ saːn⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiat-chhoan
  - Tâi-lô: hiat-tshuan
  - Phofsit Daibuun: hiatzhoafn
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /hiɛt̚³²⁻⁴ t͡sʰuan⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: huêh⁴ cuang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: hueh tshuâng
  - Sinological IPA ^(key): /hueʔ²⁻⁴ t͡sʰuaŋ⁵⁵/

Noun

血栓

(hematology, pathology) thrombus

Derived terms

血栓形成 (xuèshuān xíngchéng)
血栓素 (xuèshuānsù)
靜脈血栓症／静脉血栓症

Japanese

Kanji in this term
血	栓
けつ > けっ Grade: 3	せん Grade: S
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) けっせん [kèsséń] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ke̞sːẽ̞ɴ]

Noun

血(けっ)栓(せん) • (kessen)

thrombus

Derived terms

血栓症(けっせんしょう) (kessenshō)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN