空手道

Chinese

		to be empty-handed; to be unarmed	direction; way; method direction; way; method; road; path; principle; truth; reason; skill; Tao (of Taoism); a measure word; to say; to speak; to talk
trad. (空手道)		空手	道
simp. ^#(空手道)		空手	道

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 空(から)手(て)道(どう) (karatedō).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kōngshǒudào

(Zhuyin): ㄎㄨㄥㄕㄡˇ ㄉㄠˋ
Cantonese (Jyutping): hung¹ sau² dou⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): khong-chhiú-tō

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: kōngshǒudào
  - Zhuyin: ㄎㄨㄥㄕㄡˇ ㄉㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: kongshǒudào
  - Wade–Giles: kʻung¹-shou³-tao⁴
  - Yale: kūng-shǒu-dàu
  - Gwoyeu Romatzyh: kongshooudaw
  - Palladius: куншоудао (kunšoudao)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hung¹ sau² dou⁶
  - Yale: hūng sáu douh
  - Cantonese Pinyin: hung¹ sau² dou⁶
  - Guangdong Romanization: hung¹ seo² dou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hʊŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵ tou̯²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: khong-chhiú-tō
  - Tâi-lô: khong-tshiú-tō
  - Phofsit Daibuun: qongchiw'doi
  - IPA (Xiamen): /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ to²²/
  - IPA (Quanzhou): /kʰɔŋ³³ t͡ɕʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ to⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ to²²/
  - IPA (Taipei): /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiu⁵³⁻⁴⁴ to³³/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiu⁴¹⁻⁴⁴ tɤ³³/

Noun

空手道

(martial arts) karate

Japanese

Kanji in this term
空	手	道
から Grade: 1	て Grade: 1	どう Grade: 2

Etymology

空手 (karate, “karate”) +‎ 道 (dō, “way”)

Noun

空(から)手(て)道(どう) • (karatedō)

(martial arts) karate

Korean

Hanja in this term
空	手	道

Noun

空手道 • (gongsudo) (hangeul 공수도)

Hanja form^? of 공수도 (“karate”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
空	手	道

Noun

空手道

chữ Hán form of không thủ đạo (“karate”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.