測算

See also: 测算

Chinese

		side; to lean; to survey side; to lean; to survey; to measure; conjecture	regard as; to figure; to calculate regard as; to figure; to calculate; to compute
trad. (測算)		測	算
simp. (测算)		测	算

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cèsuàn

(Zhuyin): ㄘㄜˋ ㄙㄨㄢˋ
Cantonese (Jyutping): cak¹ syun³
Southern Min (Hokkien, POJ): chhiak-soàn / chhek-soàn / chhak-soàn / chhiak-sǹg / chhek-sǹg / chhek-sùiⁿ / chhak-sǹg

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cèsuàn
  - Zhuyin: ㄘㄜˋ ㄙㄨㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: cèsuàn
  - Wade–Giles: tsʻê⁴-suan⁴
  - Yale: tsè-swàn
  - Gwoyeu Romatzyh: tsehsuann
  - Palladius: цэсуань (cɛsuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ su̯än⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cak¹ syun³
  - Yale: chāk syun
  - Cantonese Pinyin: tsak⁷ syn³
  - Guangdong Romanization: ceg¹ xun³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐk̚⁵ syːn³³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiak-soàn
  - Tâi-lô: tshiak-suàn
  - Phofsit Daibuun: chiaksoaxn
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰiak̚⁵⁻²⁴ suan⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhek-soàn
  - Tâi-lô: tshik-suàn
  - Phofsit Daibuun: zheksoaxn
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ suan²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁵ suan²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhak-soàn
  - Tâi-lô: tshak-suàn
  - Phofsit Daibuun: zhaksoaxn
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰak̚⁵⁻²⁴ suan⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiak-sǹg
  - Tâi-lô: tshiak-sǹg
  - Phofsit Daibuun: chiaksngx
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰiak̚⁵⁻²⁴ sŋ̍⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhek-sǹg
  - Tâi-lô: tshik-sǹg
  - Phofsit Daibuun: zheksngx
  - IPA (Xiamen): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ sŋ̍²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhek-sùiⁿ
  - Tâi-lô: tshik-suìnn
  - Phofsit Daibuun: zheksvuix
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiɪk̚³²⁻⁵ suĩ²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhak-sǹg
  - Tâi-lô: tshak-sǹg
  - Phofsit Daibuun: zhaksngx
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰak̚⁵⁻²⁴ sŋ̍⁴¹/

Verb

測算

to take measurements and calculate
to speculate; to surmise

Synonyms

(to speculate):

估計／估计 (gūjì)
估量
假定 (jiǎdìng)
假想 (jiǎxiǎng)
假設／假设 (jiǎshè)
商量 (shāngliàng) (Classical Chinese)
嫌 (xián) (literary, or in compounds)
忖度 (cǔnduó) (literary)
思裁 (sīcái) (literary)
想象 (xiǎngxiàng)
懸／悬 (xuán) (literary, or in compounds)
懸想／悬想 (xuánxiǎng)
懷疑／怀疑 (huáiyí)
打估 (Southern Pinghua)
推想 (tuīxiǎng)
推測／推测 (tuīcè)
掠算 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
揣度 (formal)
擬／拟 (nǐ)
母量 (mu³ liong) (Gan)
派胚 (Hokkien)
測／测 (cè) (literary, or in compounds)
測估／测估 (cègū)
測度／测度 (cèduó)
猜 (cāi)
猜度 (cāiduó)
猜想 (cāixiǎng)
猜摸 (cāimo)
猜料 (cāiliào)
猜測／猜测 (cāicè)
猜詳／猜详 (cāixiáng)
算 (suàn)
算計／算计 (suànjì)
約摸／约摸 (yuēmo)
臭疑 (Hokkien)
臭青疑 (Hokkien)
虛擬／虚拟 (xūnǐ)
要約／要约 (iau³ ieh⁴) (Jin)
設／设 (shè)
設想／设想 (shèxiǎng)
跋胚 (Zhangzhou Hokkien)
辦胚／办胚 (Zhangzhou Hokkien)
阿合 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
青疑 (Hokkien)
預計／预计 (yùjì)

Related terms

測量／测量 (cèliáng)
衡量 (héngliáng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.