消逝

Chinese

		consume; news; subside consume; news; subside; to disappear; to vanish	depart; die
trad. (消逝)		消	逝
simp. ^#(消逝)		消	逝

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiāoshì

(Zhuyin): ㄒㄧㄠㄕˋ
Cantonese (Jyutping): siu¹ sai⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): siau-sē / siau-sī / siau-sè

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: xiāoshì
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: siaoshìh
  - Wade–Giles: hsiao¹-shih⁴
  - Yale: syāu-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: shiaushyh
  - Palladius: сяоши (sjaoši)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    消逝
    消釋／消释
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: siu¹ sai⁶
  - Yale: sīu saih
  - Cantonese Pinyin: siu¹ sai⁶
  - Guangdong Romanization: xiu¹ sei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /siːu̯⁵⁵ sɐi̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siau-sē
  - Tâi-lô: siau-sē
  - Phofsit Daibuun: siause
  - IPA (Quanzhou): /siau³³ se⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /siau⁴⁴⁻²² se²²/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /siau⁴⁴⁻³³ se³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siau-sī
  - Tâi-lô: siau-sī
  - Phofsit Daibuun: siausi
  - IPA (Zhangzhou): /siau⁴⁴⁻²² si²²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: siau-sè
  - Tâi-lô: siau-sè
  - Phofsit Daibuun: siausex
  - IPA (Xiamen): /siau⁴⁴⁻²² se²¹/

Verb

消逝

to fade away; to disappear; to die away

Synonyms

不見／不见 (bùjiàn)
奭 (shì) (literary, or in compounds)
收斂／收敛 (shōuliǎn) (of a light ray, smile, etc.)
泯絕／泯绝 (mǐnjué) (literary)
消亡 (xiāowáng)
消失 (xiāoshī)
消散 (xiāosàn)
消滅／消灭 (xiāomiè)
消融 (xiāoróng)
蒸發／蒸发 (zhēngfā) (figurative)
絕滅／绝灭 (juémiè)
遠去／远去 (yuǎnqù)

Antonyms

顯現／显现 (xiǎnxiàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.