浮淺

Chinese

		to float	shallow; sound of moving water
trad. (浮淺)		浮	淺
simp. (浮浅)		浮	浅

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): fúqiǎn

(Zhuyin): ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢˇ
Cantonese (Jyutping): fau⁴ cin²
Southern Min (Hokkien, POJ): hû-chhián

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: fúqiǎn
  - Zhuyin: ㄈㄨˊ ㄑㄧㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: fúciǎn
  - Wade–Giles: fu²-chʻien³
  - Yale: fú-chyǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: fwuchean
  - Palladius: фуцянь (fucjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /fu³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    浮淺／浮浅
    浮潛／浮潜
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fau⁴ cin²
  - Yale: fàuh chín
  - Cantonese Pinyin: fau⁴ tsin²
  - Guangdong Romanization: feo⁴ qin²
  - Sinological IPA ^(key): /fɐu̯²¹ t͡sʰiːn³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hû-chhián
  - Tâi-lô: hû-tshián
  - Phofsit Daibuun: huchiern
  - IPA (Quanzhou): /hu²⁴⁻²² t͡sʰiɛn⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /hu²⁴⁻²² t͡sʰiɛn⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /hu¹³⁻²² t͡sʰiɛn⁵³/

Adjective

浮淺

superficial; shallow; skin-deep

Synonyms

泛泛 (fànfàn)
浮泛 (fúfàn)
浮蕩／浮荡 (fúdàng)
淺薄／浅薄 (qiǎnbó)
淺陋／浅陋 (qiǎnlòu)
皮相 (píxiàng) (literary)
膚淺／肤浅 (fūqiǎn)
虛浮／虚浮 (xūfú)
譾陋／谫陋 (jiǎnlòu) (literary)
鄙劣 (bǐliè) (literary)
飄浮／飘浮 (piāofú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.