氣憤

See also: 气愤

Chinese

		gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make sb. angry; to get angry; to be enraged	indignant; anger; resentment
trad. (氣憤)		氣	憤
simp. (气愤)		气	愤
alternative forms		氣忿／气忿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qìfèn

(Zhuyin): ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ
Cantonese (Jyutping): hei³ fan⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): khì-hūn / khì-hùn

(Teochew, Peng'im): ki³ hung³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qìfèn
  - Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: cìfèn
  - Wade–Giles: chʻi⁴-fên⁴
  - Yale: chì-fèn
  - Gwoyeu Romatzyh: chihfenn
  - Palladius: цифэнь (cifɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ fən⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hei³ fan⁵
  - Yale: hei fáhn
  - Cantonese Pinyin: hei³ fan⁵
  - Guangdong Romanization: héi³ fen⁵
  - Sinological IPA ^(key): /hei̯³³ fɐn¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khì-hūn
  - Tâi-lô: khì-hūn
  - Phofsit Daibuun: qie'hun
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰi²¹⁻⁵³ hun²²/
  - IPA (Quanzhou): /kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ hun⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: khì-hùn
  - Tâi-lô: khì-hùn
  - Phofsit Daibuun: qie'huxn
  - IPA (Kaohsiung): /kʰi²¹⁻⁴¹ hun²¹/
  - IPA (Taipei): /kʰi¹¹⁻⁵³ hun¹¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: ki³ hung³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khì hùng
  - Sinological IPA ^(key): /kʰi²¹³⁻⁵⁵ huŋ²¹³/

Adjective

氣憤

furious; indignant

Synonyms

不平 (bùpíng)
不滿／不满 (bùmǎn)
受氣／受气 (siū-khì) (Hokkien, Teochew)
嬲 (Cantonese)
嬲爆爆 (nau¹ baau³ baau³) (Cantonese)
怒 (nù) (literary, or in compounds)
怒憤／怒愤 (nùfèn) (literary)
悻悻 (xìngxìng) (literary)
悻然 (xìngrán) (literary)
憤怒／愤怒 (fènnù)
憤慨／愤慨 (fènkǎi)
憤懣／愤懑 (fènmèn)
氣呼呼／气呼呼 (qìhūhū)
氣奪奪／气夺夺 (Hokkien)
氣怫怫／气怫怫 (Hokkien)
氣掣掣／气掣掣 (Hokkien)
氣沖沖／气冲冲 (qìchōngchōng)
激心 (Taiwanese Hokkien)
火大 (huǒdà)
生氣／生气 (shēngqì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.