次要

Chinese

		number of times; order; sequence number of times; order; sequence; next; second(ary); (measure word)	important; vital; to want important; vital; to want; to be going to; must; demand; ask; request; coerce
trad. (次要)		次	要
simp. ^#(次要)		次	要

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cìyào

(Zhuyin): ㄘˋ ㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): ci³ jiu³
Southern Min (Hokkien, POJ): chhìr-iàu / chhù-iàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cìyào → cìyao (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄘˋ ㄧㄠˋ → ㄘˋ ˙ㄧㄠ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: cìhyåo
  - Wade–Giles: tzʻŭ⁴-yao⁵
  - Yale: tsz̀-yau
  - Gwoyeu Romatzyh: tsyh.yaw
  - Palladius: цыяо (cyjao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰz̩⁵¹⁻⁵³ jɑʊ̯⁵¹/ → /t͡sʰz̩⁵¹ jɑʊ̯¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ci³ jiu³
  - Yale: chi yiu
  - Cantonese Pinyin: tsi³ jiu³
  - Guangdong Romanization: qi³ yiu³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiː³³ jiːu̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhìr-iàu
  - Tâi-lô: tshìr-iàu
  - IPA (Quanzhou): /t͡sʰɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ iau⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhù-iàu
  - Tâi-lô: tshù-iàu
  - Phofsit Daibuun: zhuo'iaux
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sʰu²¹⁻⁴¹ iau²¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰu²¹⁻⁵³ iau²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡sʰu¹¹⁻⁵³ iau¹¹/

Adjective

次要

secondary; of lesser importance
次要因素 ― cìyào yīnsù ― secondary factor

Antonyms

主要 (zhǔyào)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
次	要

Adjective

次要

chữ Hán form of thứ yếu (“secondary”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.