有關

See also: 有关

Chinese

		to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be	relation
trad. (有關)		有	關
simp. (有关)		有	关

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yǒuguān

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ
Cantonese (Jyutping): jau⁵ gwaan¹
Hakka (Sixian, PFS): yû-kôan
Southern Min
(Hokkien, POJ): iú-koan / ū-koan

(Teochew, Peng'im): u⁶ guang¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒuguān
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ
  - Tongyong Pinyin: yǒuguan
  - Wade–Giles: yu³-kuan¹
  - Yale: yǒu-gwān
  - Gwoyeu Romatzyh: yeouguan
  - Palladius: югуань (juguanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ gwaan¹
  - Yale: yáuh gwāan
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ gwaan¹
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ guan¹
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ kʷaːn⁵⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-kôan
  - Hakka Romanization System: iu´ guan´
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ guan¹
  - Sinological IPA: /i̯u²⁴⁻¹¹ ku̯an²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-kôan
  - Hakka Romanization System: (r)iu´ guan´
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ guan¹
  - Sinological IPA: /(j)i̯u²⁴⁻¹¹ ku̯an²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-koan
  - Tâi-lô: iú-kuan
  - Phofsit Daibuun: iw'koafn
  - IPA (Quanzhou): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ kuan³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /iu⁵³⁻⁴⁴ kuan⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /iu⁴¹⁻⁴⁴ kuan⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ū-koan
  - Tâi-lô: ū-kuan
  - Phofsit Daibuun: uxkoafn
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /u²²⁻²¹ kuan⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: u⁶ guang¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ŭ kuang
  - Sinological IPA ^(key): /u³⁵⁻¹¹ kuaŋ³³/

Verb

有關

to pertain; to be relevant; to relate to
有關事宜／有关事宜 ― yǒuguān shìyí ― particulars

Synonyms

有關係／有关系 (yǒu guānxi)
涉及到 (shèjí dào)
牽涉到／牵涉到 (qiānshè dào)
相干 (xiānggān)

Related terms

相干 (xiānggān)
相關／相关 (xiāngguān)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.