敝帚千金
Chinese
a thousand pieces of gold;
large
amount
of
money
;
riches
a thousand pieces of gold;
large
amount
of
money
;
riches
;
daughter
trad.
(
敝帚千金
)
敝帚
千金
simp.
#
(
敝帚千金
)
敝帚
千金
Pronunciation
Mandarin
(
Pinyin
)
:
bìzhǒuqiānjīn
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
bai
6
zau
2
cin
1
gam
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
bìzhǒuqiānjīn
Zhuyin
:
ㄅㄧˋ ㄓㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ
Tongyong Pinyin
:
bìjhǒucianjin
Wade–Giles
:
pi
4
-chou
3
-chʻien
1
-chin
1
Yale
:
bì-jǒu-chyān-jīn
Gwoyeu Romatzyh
:
bihjoouchianjin
Palladius
:
бичжоуцяньцзинь
(bičžoucjanʹczinʹ)
Sinological IPA
(key)
:
/pi⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
bai
6
zau
2
cin
1
gam
1
Yale
:
baih jáu ch
ī
n g
ā
m
Cantonese Pinyin
:
bai
6
dzau
2
tsin
1
gam
1
Guangdong Romanization
:
bei
6
zeo
2
qin
1
gem
1
Sinological IPA
(
key
)
:
/pɐi̯²² t͡sɐu̯³⁵ t͡sʰiːn
⁵⁵
kɐm
⁵⁵
/
Idiom
敝帚千金
(
figurative
)
to
cherish
something of little
value
simply because it is one's own
Synonyms
敝帚自珍
(
bìzhǒuzìzhēn
)
This article is issued from
Wiktionary
. The text is licensed under
Creative Commons - Attribution - Sharealike
. Additional terms may apply for the media files.