抉擇

See also: 抉择

Chinese

		dig; pick	pick over; to select; to choose pick over; to select; to choose; to pick
trad. (抉擇)		抉	擇
simp. (抉择)		抉	择
alternative forms		決擇／决择

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): juézé

(Zhuyin): ㄐㄩㄝˊ ㄗㄜˊ
Cantonese (Jyutping): kyut³ zaak⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): koat-te̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: juézé
  - Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ ㄗㄜˊ
  - Tongyong Pinyin: jyuézé
  - Wade–Giles: chüeh²-tsê²
  - Yale: jywé-dzé
  - Gwoyeu Romatzyh: jyuetzer
  - Palladius: цзюэцзэ (czjueczɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy̯ɛ³⁵ t͡sɤ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: kyut³ zaak⁶
  - Yale: kyut jaahk
  - Cantonese Pinyin: kyt⁸ dzaak⁹
  - Guangdong Romanization: küd³ zag⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kʰyːt̚³ t͡saːk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: koat-te̍k
  - Tâi-lô: kuat-ti̍k
  - Phofsit Daibuun: koatdek
  - IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /kuat̚³²⁻⁴ tiɪk̚⁴/

Verb

抉擇

to choose; to make a decision
《不悔的抉擇》／《不悔的抉择》 ― “bùhuǐ de juézé” ― A Choice without Regret

Synonyms

取 (qǔ)
取捨／取舍 (qǔshě)
挑選／挑选 (tiāoxuǎn)
掄／抡 (lún) (literary)
採擇／采择 (cǎizé)
揀／拣 (jiǎn)
揀擇／拣择 (Zhangzhou Hokkien)
揀選／拣选 (jiǎnxuǎn)
摘
摘揀／摘拣 (Hokkien)
相中
看中 (kànzhòng)
簡／简 (jiǎn) (literary, or in compounds)
選中／选中 (xuǎnzhòng)
選取／选取 (xuǎnqǔ)
選定／选定 (xuǎndìng)
選擇／选择 (xuǎnzé)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.