幫腔

Chinese

		to assist; to support; to help to assist; to support; to help; group; gang; party	cavity of body; tune
trad. (幫腔)		幫	腔
simp. (帮腔)		帮	腔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bāngqiāng

(Zhuyin): ㄅㄤㄑㄧㄤ
Cantonese (Jyutping): bong¹ hong¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bāngqiāng
  - Zhuyin: ㄅㄤㄑㄧㄤ
  - Tongyong Pinyin: bangciang
  - Wade–Giles: pang¹-chʻiang¹
  - Yale: bāng-chyāng
  - Gwoyeu Romatzyh: bangchiang
  - Palladius: банцян (bancjan)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bong¹ hong¹
  - Yale: bōng hōng
  - Cantonese Pinyin: bong¹ hong¹
  - Guangdong Romanization: bong¹ hong¹
  - Sinological IPA ^(key): /pɔːŋ⁵⁵ hɔːŋ⁵⁵/

Verb

幫⫽腔 (verb-object) (intransitive)

(literally, in some Chinese operas) to sing an accompaniment
(figurative) to speak in support of; to echo; to chime in with

Synonyms

(to sing an accompaniment): 伴唱 (bànchàng); (Hokkien) 喝吆號／喝吆号

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.