安穩

See also: 安稳

Chinese

		content; calm; still content; calm; still; quiet; to pacify; peace; how	settled; steady; stable
trad. (安穩)		安	穩
simp. (安稳)		安	稳

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): ānwěn

(Zhuyin): ㄢㄨㄣˇ
Cantonese (Jyutping): on¹ wan²
Hakka (Sixian, PFS): ôn-vún
Southern Min
(Hokkien, POJ): an-ún

(Teochew, Peng'im): uan¹ ung²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: ānwěn → ānwen (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄢㄨㄣˇ → ㄢ ˙ㄨㄣ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: anwůn
  - Wade–Giles: an¹-wên⁵
  - Yale: ān-wen
  - Gwoyeu Romatzyh: an.woen
  - Palladius: аньвэнь (anʹvɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀän⁵⁵ wən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /ˀän⁵⁵ wən²/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: on¹ wan²
  - Yale: ōn wán
  - Cantonese Pinyin: on¹ wan²
  - Guangdong Romanization: on¹ wen²
  - Sinological IPA ^(key): /ɔːn⁵⁵ wɐn³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ôn-vún
  - Hakka Romanization System: on´ vun`
  - Hagfa Pinyim: on¹ vun³
  - Sinological IPA: /on²⁴ vun³¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: an-ún
  - Tâi-lô: an-ún
  - Phofsit Daibuun: an'uon
  - IPA (Xiamen): /an⁴⁴⁻²² un⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /an³³ un⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /an⁴⁴⁻²² un⁵³/
  - IPA (Taipei): /an⁴⁴⁻³³ un⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /an⁴⁴⁻³³ un⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: uan¹ ung²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: uaⁿ úng
  - Sinological IPA ^(key): /ũã³³⁻²³ uŋ⁵²/

Adjective

安穩

smooth and steady
calm and poised

Synonyms

(smooth and steady):

安定 (āndìng)
安頓／安顿 (āndùn)
平穩／平稳 (píngwěn)
把牢 (bǎláo) (regional, chiefly in the negative)
穩定／稳定 (wěndìng)
穩當／稳当

See also

安然 (ānrán)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.