嗓

嗓	U+55D3, 嗓 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-55D3

← 嗒
[U+55D2]

CJK Unified Ideographs

嗔 →
[U+55D4]

Translingual

Han character

嗓 (Kangxi radical 30, 口+10, 13 strokes, cangjie input 口水水木 (REED), four-corner 6709₄, composition ⿰口桑)

References

Kangxi Dictionary: page 202, character 26

Dai Kanwa Jiten: character 4070

Dae Jaweon: page 425, character 7

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 672, character 6

Unihan data for U+55D3

Chinese

trad.		嗓
simp. ^#		嗓
2nd round simp.		𰇢

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (桑) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
桒	*sŋaːŋ
桑	*sŋaːŋ
磉	*sŋaːŋʔ
顙	*sŋaːŋʔ
嗓	*sŋaːŋʔ
搡	*sŋaːŋʔ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *sŋaːŋʔ) : semantic 口 + phonetic 桑 (OC *sŋaːŋ).

Etymology

Possibly from Proto-Sino-Tibetan *s(j)a(m/ŋ) (“throat”) (STEDT).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sǎng (sang³)

(Zhuyin): ㄙㄤˇ
Cantonese (Jyutping): song¹, song²
Hakka
(Sixian, PFS): sóng

(Meixian, Guangdong): song¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): sóng

(Teochew, Peng'im): seng¹ / sang²
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁵saon

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sǎng
  - Zhuyin: ㄙㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: sǎng
  - Wade–Giles: sang³
  - Yale: sǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: saang
  - Palladius: сан (san)
  - Sinological IPA ^(key): /sɑŋ²¹⁴/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: song¹, song²
  - Yale: sōng, sóng
  - Cantonese Pinyin: song¹, song²
  - Guangdong Romanization: song¹, song²
  - Sinological IPA ^(key): /sɔːŋ⁵⁵/, /sɔːŋ³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sóng
  - Hakka Romanization System: song`
  - Hagfa Pinyim: song³
  - Sinological IPA: /soŋ³¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: song¹
  - Sinological IPA: /sɔŋ⁴⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sóng
  - Tâi-lô: sóng
  - Phofsit Daibuun: sorng
  - IPA (Xiamen): /sɔŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /sɔŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /sɔŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /sɔŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /sɔŋ⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: seng¹ / sang²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sṳng / sáng
  - Sinological IPA ^(key): /sɯŋ³³/, /saŋ⁵²/

Note:

seng1 - vernacular;
sang2 - literary.

Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁵saon
  - MiniDict: saon^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²saan
  - Sinological IPA (Shanghai): /sɑ̃³⁴/

Old Chinese
(Zhengzhang): /*sŋaːŋʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	嗓
Reading #	1/1
No.	10983
Phonetic component	桑
Rime group	陽
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	顙
Old Chinese	/*sŋaːŋʔ/

Definitions

嗓

(anatomy) throat
voice

Compounds

倒嗓
假嗓子
吊嗓 (diàosǎng)
吊嗓子
啞嗓／哑嗓
喊嗓子
嗓兒／嗓儿
嗓子 (sǎngzi)
嗓磕
嗓門／嗓门 (sǎngmén)
嗓門兒／嗓门儿
嗓音 (sǎngyīn)
大嗓門／大嗓门
小嗓
左嗓子
扯開嗓子／扯开嗓子
拋聲調嗓／抛声调嗓
搗嗓子／捣嗓子
攮嗓
本嗓 (běnsǎng)
村聲潑嗓／村声泼嗓
氣嗓／气嗓
洋嗓子 (yángsǎngzi)
潑聲浪嗓／泼声浪嗓
破嗓子
破鑼嗓子／破锣嗓子 (pòluósǎngzi)
聲嗓／声嗓
調喉嗓／调喉嗓
調嗓／调嗓
金嗓子 (jīnsǎngzi)
鬧嗓子／闹嗓子

Japanese

Kanji

嗓

(uncommon “Hyōgai” kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

On (unclassified): そう (sō)

Kun: のど (nodo)

Korean

Hanja

嗓 (eum 상 (sang))

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

嗓: Hán Nôm readings: tảng, tang, tãng, sãng

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.