呂洞賓

See also: 吕洞宾

Chinese

		surname	cave; hole	visitor; guest
trad. (呂洞賓)		呂	洞	賓
simp. (吕洞宾)		吕	洞	宾

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Lǚ Dòngbīn

(Zhuyin): ㄌㄩˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄧㄣ
Cantonese (Jyutping): leoi⁵ dung⁶ ban¹
Min Nan (Hokkien, POJ): Lī Tōng-pin / Lū Tōng-pin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Lǚ Dòngbīn
  - Zhuyin: ㄌㄩˇ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: Lyǔ Dòngbin
  - Wade–Giles: Lü³ Tung⁴-pin¹
  - Yale: Lyǔ Dùng-bīn
  - Gwoyeu Romatzyh: Leu Donqbin
  - Palladius: Люй Дунбинь (Ljuj Dunbinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ly²¹⁴⁻²¹ tʊŋ⁵¹ pin⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: leoi⁵ dung⁶ ban¹
  - Yale: léuih duhng bān
  - Cantonese Pinyin: loey⁵ dung⁶ ban¹
  - Guangdong Romanization: lêu⁵ dung⁶ ben¹
  - Sinological IPA ^(key): /lɵy̯¹³ tʊŋ²² pɐn⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lī Tōng-pin
  - Tâi-lô: Lī Tōng-pin
  - Phofsit Daibuun: li doxngpyn
  - IPA (Kaohsiung): /li³³⁻²¹ tɔŋ³³⁻²¹ pin⁴⁴/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: Lū Tōng-pin
  - Tâi-lô: Lū Tōng-pin
  - Phofsit Daibuun: lu doxngpyn
  - IPA (Taipei): /lu³³⁻¹¹ tɔŋ³³⁻¹¹ pin⁴⁴/

Proper noun

呂洞賓

Lü Dongbin

Derived terms

狗咬呂洞賓／狗咬吕洞宾 (gǒu yǎo Lǚ Dòngbīn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.