名頭

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	head; (noun suffix)
trad. (名頭)		名	頭
simp. (名头)		名	头
anagram		頭名／头名

Pronunciation

Southern Min
(Hokkien, POJ): miâ-thâu

(Teochew, Peng'im): mian⁵ tao⁵

Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: miâ-thâu
  - Tâi-lô: miâ-thâu
  - Phofsit Daibuun: mia'taau
  - IPA (Zhangzhou): /miã¹³⁻²² tʰau¹³/
- (Teochew)
  - Peng'im: mian⁵ tao⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: miâⁿ thâu
  - Sinological IPA ^(key): /mĩã⁵⁵⁻¹¹ tʰau⁵⁵/

Noun

名頭

(Zhangzhou Hokkien and Teochew) reputation; fame; name

Synonyms

信譽／信誉 (xìnyù) (trustworthiness and reputation)
名望 (míngwàng)
名氣／名气 (míngqì)
名聲／名声 (míngshēng)
名色 (míngsè) (literary or Xiamen Hokkien)
名譽／名誉 (míngyù)
威信 (wēixìn)
威望 (wēiwàng)
榮譽／荣誉 (róngyù) (honorable reputation)
權威／权威 (quánwēi)
牌匾 (páibiǎn) (figurative)
盛名 (shèngmíng)
美名 (měimíng) (good name)
美譽／美誉 (měiyù) (good name)
羽毛 (yǔmáo) (literary, figurative)
聲名／声名 (shēngmíng)
聲望／声望 (shēngwàng)
聲譽／声誉 (shēngyù)
英名 (yīngmíng) (illustrious name)
高名 (gāomíng) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.