割地賠款

Chinese

		to cede territory	to pay an indemnity; to pay reparations; indemnity to pay an indemnity; to pay reparations; indemnity; repayment; claim; restitution
trad. (割地賠款)		割地	賠款
simp. (割地赔款)		割地	赔款

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gēdìpéikuǎn

(Zhuyin): ㄍㄜㄉㄧˋ ㄆㄟˊ ㄎㄨㄢˇ
Cantonese (Jyutping): got³ dei⁶ pui⁴ fun²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gēdìpéikuǎn
  - Zhuyin: ㄍㄜㄉㄧˋ ㄆㄟˊ ㄎㄨㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: gedìpéikuǎn
  - Wade–Giles: ko¹-ti⁴-pʻei²-kʻuan³
  - Yale: gē-dì-péi-kwǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: gedihpeirkoan
  - Palladius: гэдипэйкуань (gɛdipɛjkuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /kɤ⁵⁵ ti⁵¹ pʰeɪ̯³⁵ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: got³ dei⁶ pui⁴ fun²
  - Yale: got deih pùih fún
  - Cantonese Pinyin: got⁸ dei⁶ pui⁴ fun²
  - Guangdong Romanization: god³ déi⁶ pui⁴ fun²
  - Sinological IPA ^(key): /kɔːt̚³ tei̯²² pʰuːi̯²¹ fuːn³⁵/

Idiom

割地賠款

to cede territory and pay indemnities (under an unequal treaty) after losing a war

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.