切忌

Chinese

		close to; to cut; to slice	avoid as taboo; jealous
simp. and trad. (切忌)		切	忌

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qièjì

(Zhuyin): ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧˋ
Cantonese (Jyutping): cit³ gei⁶
Min Nan
(Hokkien, POJ): chhiat-kī / chhiat-khī

(Teochew, Peng'im): ciag⁴ gi⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: qièjì
  - Zhuyin: ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: cièjì
  - Wade–Giles: chʻieh⁴-chi⁴
  - Yale: chyè-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: chiehjih
  - Palladius: цецзи (ceczi)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    切忌
    切記／切记
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cit³ gei⁶
  - Yale: chit geih
  - Cantonese Pinyin: tsit⁸ gei⁶
  - Guangdong Romanization: qid³ géi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːt̚³ kei̯²²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiat-kī
  - Tâi-lô: tshiat-kī
  - Phofsit Daibuun: chiatki
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiɛt̚⁵⁻²⁴ ki⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiɛt̚³²⁻⁴ ki²²/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiɛt̚³²⁻⁵ ki²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhiat-khī
  - Tâi-lô: tshiat-khī
  - Phofsit Daibuun: chiatqi
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡ɕʰiɛt̚³²⁻⁴ kʰi³³/
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕʰiɛt̚³²⁻⁴ kʰi²²/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕʰiɛt̚³²⁻⁵ kʰi²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: ciag⁴ gi⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshiak kĭ
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiak̚²⁻⁴ ki³⁵/

Verb

切忌

to be sure not to do something; to avoid by all means

See also

切記／切记 (qièjì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.