凝神

Chinese

		congeal; concentrate attention	God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being
trad. (凝神)		凝	神
simp. ^#(凝神)		凝	神

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): níngshén

(Zhuyin): ㄋㄧㄥˊ ㄕㄣˊ
Cantonese (Jyutping): jing⁴ san⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): gêng-sîn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: níngshén
  - Zhuyin: ㄋㄧㄥˊ ㄕㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: níngshén
  - Wade–Giles: ning²-shên²
  - Yale: níng-shén
  - Gwoyeu Romatzyh: ningshern
  - Palladius: ниншэнь (ninšɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /niŋ³⁵ ʂən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: jing⁴ san⁴
  - Yale: yìhng sàhn
  - Cantonese Pinyin: jing⁴ san⁴
  - Guangdong Romanization: ying⁴ sen⁴
  - Sinological IPA ^(key): /jɪŋ²¹ sɐn²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    凝神
    迎神
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gêng-sîn
  - Tâi-lô: gîng-sîn
  - Phofsit Daibuun: gengsiin
  - IPA (Zhangzhou): /ɡiɪŋ¹³⁻²² sin¹³/
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /ɡiɪŋ²⁴⁻²² sin²⁴/

Verb

凝神

to focus one's attention

Synonyms

凝思 (níngsī)
厾厾想 (Hokkien)
定神 (dìngshén)
註註想／注注想 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)

Derived terms

凝神細聽／凝神细听
凝神貫注

Related terms

出神 (chūshén)
入神 (rùshén)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.