仕舞い込む
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 仕 | 舞 | 込 |
| し Grade: 3 |
ま Grade: S |
こ Grade: S |
| kan’on | kun’yomi | |
| Alternative spellings |
|---|
| 宲む (rare) 弆む (rare) |
Verb
仕舞い込む • (shimaikomu) ←しまひこむ (simafikomu)?transitive godan (stem 仕舞い込み (shimaikomi), past 仕舞い込んだ (shimaikonda))
Conjugation
Conjugation of "仕舞い込む" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 仕舞い込ま | しまいこま | shimaikoma |
| Ren’yōkei ("continuative") | 仕舞い込み | しまいこみ | shimaikomi |
| Shūshikei ("terminal") | 仕舞い込む | しまいこむ | shimaikomu |
| Rentaikei ("attributive") | 仕舞い込む | しまいこむ | shimaikomu |
| Kateikei ("hypothetical") | 仕舞い込め | しまいこめ | shimaikome |
| Meireikei ("imperative") | 仕舞い込め | しまいこめ | shimaikome |
| Key constructions | |||
| Passive | 仕舞い込まれる | しまいこまれる | shimaikomareru |
| Causative | 仕舞い込ませる 仕舞い込ます |
しまいこませる しまいこます |
shimaikomaseru shimaikomasu |
| Potential | 仕舞い込める | しまいこめる | shimaikomeru |
| Volitional | 仕舞い込もう | しまいこもう | shimaikomō |
| Negative | 仕舞い込まない | しまいこまない | shimaikomanai |
| Negative continuative | 仕舞い込まず | しまいこまず | shimaikomazu |
| Formal | 仕舞い込みます | しまいこみます | shimaikomimasu |
| Perfective | 仕舞い込んだ | しまいこんだ | shimaikonda |
| Conjunctive | 仕舞い込んで | しまいこんで | shimaikonde |
| Hypothetical conditional | 仕舞い込めば | しまいこめば | shimaikomeba |
Classical conjugation of "仕舞い込む" (マ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 仕舞い込ま | しまいこま | simaikoma |
| Continuative (連用形) | 仕舞い込み | しまいこみ | simaikomi |
| Terminal (終止形) | 仕舞い込む | しまいこむ | simaikomu |
| Attributive (連体形) | 仕舞い込む | しまいこむ | simaikomu |
| Realis (已然形) | 仕舞い込め | しまいこめ | simaikome |
| Imperative (命令形) | 仕舞い込め | しまいこめ | simaikome |
| Key constructions | |||
| Negative | 仕舞い込まず | しまいこまず | simaikomazu |
| Contrasting conjunction | 仕舞い込めど | しまいこめど | simaikomedo |
| Causal conjunction | 仕舞い込めば | しまいこめば | simaikomeba |
| Conditional conjunction | 仕舞い込まば | しまいこまば | simaikomaba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 仕舞い込みき | しまいこみき | simaikomiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 仕舞い込みけり | しまいこみけり | simaikomikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 仕舞い込みつ | しまいこみつ | simaikomitu |
| Perfect tense (natural event) | 仕舞い込みぬ | しまいこみぬ | simaikominu |
| Perfect-continuative tense | 仕舞い込めり 仕舞い込みたり | しまいこめり しまいこみたり | simaikomeri simaikomitari |
| Volitional | 仕舞い込まむ | しまいこまむ | simaikomamu |
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.