แอบ

Compare Lao ແອບ (ʼǣp)

แอบ • (ɛ̀ɛp) (abstract noun การแอบ)

1. (transitive or intransitive) to hide; to conceal.

แอบ • (ɛ̀ɛp) (abstract noun ความแอบ)

1. secretly; stealthily.
2. privately.
3. (slang) somewhat; sort of; kind of.
   • 2016, “Yaowarat Bread”, in tripadvisor.com‎:

     ขนมปังเจแอบอร่อยกว่าสูตรปกติ

     kà-nǒm-bpang jee ɛ̀ɛp à-rɔ̀i gwàa sùut bpà-gà-dtì

     Vegetarian breads are a tad more delicious than the normal version.

   • 2018 October 28, “มีความรู้สึกว่าปีนี้แอบสนุกอยู่นะ”, in pantip.com‎:

     มีความรู้สึกว่าปีนี้แอบสนุก

     mii kwaam-rúu-sʉ̀k wâa bpii níi ɛ̀ɛp sà-nùk

     [I] have a feeling that this year is rather fun.