อุตสาหกรรม

Thai

From อุตสาห (ùt-sǎa-hà-, “diligence; perseverance; etc”) +‎ กรรม (gam, “act; action; activity; etc”); calque of English industry, coined by Wan Waithayakon.[1] Compare Khmer ឧស្សាហកម្ម (ʼuhsaahaʼkam), Lao ອຸດສາຫະກຳ (ʼut sā ha kam), Northern Thai ᩏᨲ᩠ᩈᩣᩉᨠᩢᨾ᩠ᨾ᩺.

Orthographic		อุตสาหกรรม ɒ u t s ā h k r r m
Phonemic		อุด-สา-หะ-กำ ɒ u ɗ – s ā – h a – k å	[bound form] อุด-สา-หะ-กำ- ɒ u ɗ – s ā – h a – k å –	[bound form] อุด-สา-หะ-กำ-มะ- ɒ u ɗ – s ā – h a – k å – m a –
Romanization	Paiboon	ùt-sǎa-hà-gam	ùt-sǎa-hà-gam-	ùt-sǎa-hà-gam-má-
Romanization	Royal Institute	ut-sa-ha-kam	ut-sa-ha-kam-	ut-sa-ha-kam-ma-
(standard) IPA^(key)		/ʔut̚˨˩.saː˩˩˦.ha˨˩.kam˧/^(R)	/ʔut̚˨˩.saː˩˩˦.ha˨˩.kam˧./	/ʔut̚˨˩.saː˩˩˦.ha˨˩.kam˧.ma˦˥./

อุตสาหกรรม • (ùt-sǎa-hà-gam)

industry: sector of an economy made up of manufacturing enterprises; sector of an economy.
(government) public officer charged with overseeing industry in a certain area.
การ ปรับ ให้เป็นอุตสาหกรรม
gaan bpràp hâi bpen ùt-sǎa-hà-gam
industrialization
- 2020 September 10, “ชง คกก. แร่ชี้ขาดหลังพ้น ๓๐ วัน อัคราฯ ยื่นสำรวจแร่ทองเพชรบูรณ์ ๔.๔ แสนไร่”, in สำนักข่าวอิศรา‎, Bangkok: สำนักข่าวอิศรา, retrieved 2020-09-12:
  
  นายเชวงศักดิ์ คำ ตา อุตสาหกรรมจังหวัด เพชรบูรณ์...ลงนามประกาศ...เรื่อง ขออาชญาบัตรพิเศษ แร่ทองคำ...
  naai chá-weeng sàk · kam dtaa · ùt-sǎa-hà-gam jang-wàt pét-chá-buun ... long-naam bprà-gàat ... rʉ̂ʉang · kɔ̌ɔ àat-yaa-bàt pí-sèet rɛ̂ɛ tɔɔng-kam ...
  Nai Chawengsak Khamta, Phetchabun provincial industry officer,...signed the announcement...regarding the application [for] a letter patent [concerning] gold minerals...

สำนักงานราชบัณฑิตยสภา [Office of the Royal Society]. (2550 [2007]). อุตสาหกรรม (๑๔ มีนาคม ๒๕๕๐) [Industry (14 March 2007)]. Retrieved 13 March 2022, from

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.