வெட்டு

Irula

Etymology

Cognate with Tamil வெட்டு (veṭṭu), Malayalam വെട്ടുക (veṭṭuka) and Kannada ಬೆಟ್ಟು (beṭṭu).

Pronunciation

IPA(key): /vəʈːʉ/

Verb

வெட்டு (veṭṭu)

  1. cut
    போயி, ஸோலெக்கியெ போயி வறகு வெட்டினேமு.
    po:yi, sö:lekkye po:yi vaṟagü vëṭṭiṉēmu
    Having gone, we went to the grove to cut some fireword.

References
  • Gerard F. Diffloth (1968) The Irula Language, a close relative to Tamil‎, University of California, Los Angeles, page 23

Tamil

Etymology

Cognate with Malayalam വെട്ടുക (veṭṭuka) and Kannada ಬೆಟ್ಟು (beṭṭu).

Pronunciation
  • IPA(key): /ʋɛʈːʊ/, [ʋɛʈːɯ]

Verb

வெட்டு • (veṭṭu)

  1. (transitive) to cut, chop, crop
    Synonyms: நறுக்கு (naṟukku), அரி (ari), சீவு (cīvu)
  2. to engrave
    Synonyms: செதுக்கு (cetukku), பதி (pati)
  3. to dig
    Synonym: தோண்டு (tōṇṭu)

Conjugation
Conjugation of வெட்டு (veṭṭu)

Derived terms

Noun

வெட்டு • (veṭṭu) (plural வெட்டுக்கள்)

  1. a mild wound or a cut on the skin caused by a knife or sword.
    Synonym: காயம் (kāyam)

Declension
ā-stem declension of வெட்டு (veṭṭu)
Singular Plural
Nominative வெட்டு
veṭṭu		 வெட்டுக்கள்
veṭṭukkaḷ
Vocative வெட்டே
veṭṭē		 வெட்டுக்களே
veṭṭukkaḷē
Accusative வெட்டை
veṭṭai		 வெட்டுக்களை
veṭṭukkaḷai
Dative வெட்டுக்கு
veṭṭukku		 வெட்டுக்களுக்கு
veṭṭukkaḷukku
Genitive வெட்டுடைய
veṭṭuṭaiya		 வெட்டுக்களுடைய
veṭṭukkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative வெட்டு
veṭṭu		 வெட்டுக்கள்
veṭṭukkaḷ
Vocative வெட்டே
veṭṭē		 வெட்டுக்களே
veṭṭukkaḷē
Accusative வெட்டை
veṭṭai		 வெட்டுக்களை
veṭṭukkaḷai
Dative வெட்டுக்கு
veṭṭukku		 வெட்டுக்களுக்கு
veṭṭukkaḷukku
Benefactive வெட்டுக்காக
veṭṭukkāka		 வெட்டுக்களுக்காக
veṭṭukkaḷukkāka
Genitive 1 வெட்டுடைய
veṭṭuṭaiya		 வெட்டுக்களுடைய
veṭṭukkaḷuṭaiya
Genitive 2 வெட்டின்
veṭṭiṉ		 வெட்டுக்களின்
veṭṭukkaḷiṉ
Locative 1 வெட்டில்
veṭṭil		 வெட்டுக்களில்
veṭṭukkaḷil
Locative 2 வெட்டிடம்
veṭṭiṭam		 வெட்டுக்களிடம்
veṭṭukkaḷiṭam
Sociative 1 வெட்டோடு
veṭṭōṭu		 வெட்டுக்களோடு
veṭṭukkaḷōṭu
Sociative 2 வெட்டுடன்
veṭṭuṭaṉ		 வெட்டுக்களுடன்
veṭṭukkaḷuṭaṉ
Instrumental வெட்டால்
veṭṭāl		 வெட்டுக்களால்
veṭṭukkaḷāl
Ablative வெட்டிலிருந்து
veṭṭiliruntu		 வெட்டுக்களிலிருந்து
veṭṭukkaḷiliruntu

References
  • University of Madras (1924–1936) “வெட்டு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.