விழுங்கு

Tamil

Alternative forms

முழுங்கு (muḻuṅku) — colloquial

Etymology

Cognate with Malayalam വിഴുങ്ങുക (viḻuṅṅuka), Telugu మింగు (miṅgu) and Kannada ನುಂಗು (nuṅgu).

Pronunciation

IPA^(key): /ʋɪɻʊŋɡʊ/, [ʋɪɻʊŋɡɯ]

Verb

விழுங்கு • (viḻuṅku)

to swallow, gulp
to devour, consume, absorb, exhaust
Synonym: கவளீகரி (kavaḷīkari)
to utter indistinctly
to overcome
Synonym: வெல் (vel)
to seize, capture
Synonym: கவர் (kavar)
to kill
Synonym: கொல் (kol)
to pervade, swarm everywhere
Synonym: வியாபி (viyāpi)

Conjugation

Conjugation of விழுங்கு (viḻuṅku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	விழுங்குகிறேன் viḻuṅkukiṟēṉ	விழுங்குகிறாய் viḻuṅkukiṟāy	விழுங்குகிறான் viḻuṅkukiṟāṉ	விழுங்குகிறாள் viḻuṅkukiṟāḷ	விழுங்குகிறார் viḻuṅkukiṟār	விழுங்குகிறது viḻuṅkukiṟatu
past	விழுங்கினேன் viḻuṅkiṉēṉ	விழுங்கினாய் viḻuṅkiṉāy	விழுங்கினான் viḻuṅkiṉāṉ	விழுங்கினாள் viḻuṅkiṉāḷ	விழுங்கினார் viḻuṅkiṉār	விழுங்கினது viḻuṅkiṉatu
future	விழுங்குவேன் viḻuṅkuvēṉ	விழுங்குவாய் viḻuṅkuvāy	விழுங்குவான் viḻuṅkuvāṉ	விழுங்குவாள் viḻuṅkuvāḷ	விழுங்குவார் viḻuṅkuvār	விழுங்கும் viḻuṅkum
future negative	விழுங்கமாட்டேன் viḻuṅkamāṭṭēṉ	விழுங்கமாட்டாய் viḻuṅkamāṭṭāy	விழுங்கமாட்டான் viḻuṅkamāṭṭāṉ	விழுங்கமாட்டாள் viḻuṅkamāṭṭāḷ	விழுங்கமாட்டார் viḻuṅkamāṭṭār	விழுங்காது viḻuṅkātu
negative	விழுங்கவில்லை viḻuṅkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	விழுங்குகிறோம் viḻuṅkukiṟōm	விழுங்குகிறீர்கள் viḻuṅkukiṟīrkaḷ	விழுங்குகிறார்கள் viḻuṅkukiṟārkaḷ		விழுங்குகின்றன viḻuṅkukiṉṟaṉa
past	விழுங்கினோம் viḻuṅkiṉōm	விழுங்கினீர்கள் viḻuṅkiṉīrkaḷ	விழுங்கினார்கள் viḻuṅkiṉārkaḷ		விழுங்கினன viḻuṅkiṉaṉa
future	விழுங்குவோம் viḻuṅkuvōm	விழுங்குவீர்கள் viḻuṅkuvīrkaḷ	விழுங்குவார்கள் viḻuṅkuvārkaḷ		விழுங்குவன viḻuṅkuvaṉa
future negative	விழுங்கமாட்டோம் viḻuṅkamāṭṭōm	விழுங்கமாட்டீர்கள் viḻuṅkamāṭṭīrkaḷ	விழுங்கமாட்டார்கள் viḻuṅkamāṭṭārkaḷ		விழுங்கா viḻuṅkā
negative	விழுங்கவில்லை viḻuṅkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	விழுங்கு viḻuṅku			விழுங்குங்கள் viḻuṅkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	விழுங்காதே viḻuṅkātē			விழுங்காதீர்கள் viḻuṅkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of விழுங்கிவிடு (viḻuṅkiviṭu)		past of விழுங்கிவிட்டிரு (viḻuṅkiviṭṭiru)		future of விழுங்கிவிடு (viḻuṅkiviṭu)
progressive	விழுங்கிக்கொண்டிரு viḻuṅkikkoṇṭiru
effective	விழுங்கப்படு viḻuṅkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	விழுங்க viḻuṅka			விழுங்காமல் இருக்க viḻuṅkāmal irukka
potential	விழுங்கலாம் viḻuṅkalām			விழுங்காமல் இருக்கலாம் viḻuṅkāmal irukkalām
cohortative	விழுங்கட்டும் viḻuṅkaṭṭum			விழுங்காமல் இருக்கட்டும் viḻuṅkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	விழுங்குவதால் viḻuṅkuvatāl			விழுங்காத்தால் viḻuṅkāttāl
conditional	விழுங்கினால் viḻuṅkiṉāl			விழுங்காவிட்டால் viḻuṅkāviṭṭāl
adverbial participle	விழுங்கி viḻuṅki			விழுங்காமல் viḻuṅkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	விழுங்குகிற viḻuṅkukiṟa	விழுங்கின viḻuṅkiṉa	விழுங்கும் viḻuṅkum	விழுங்காத viḻuṅkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	விழுங்குகிறவன் viḻuṅkukiṟavaṉ	விழுங்குகிறவள் viḻuṅkukiṟavaḷ	விழுங்குகிறவர் viḻuṅkukiṟavar	விழுங்குகிறது viḻuṅkukiṟatu	விழுங்குகிறவர்கள் viḻuṅkukiṟavarkaḷ	விழுங்குகிறவை viḻuṅkukiṟavai
past	விழுங்கினவன் viḻuṅkiṉavaṉ	விழுங்கினவள் viḻuṅkiṉavaḷ	விழுங்கினவர் viḻuṅkiṉavar	விழுங்கினது viḻuṅkiṉatu	விழுங்கினவர்கள் viḻuṅkiṉavarkaḷ	விழுங்கினவை viḻuṅkiṉavai
future	விழுங்குபவன் viḻuṅkupavaṉ	விழுங்குபவள் viḻuṅkupavaḷ	விழுங்குபவர் viḻuṅkupavar	விழுங்குவது viḻuṅkuvatu	விழுங்குபவர்கள் viḻuṅkupavarkaḷ	விழுங்குபவை viḻuṅkupavai
negative	விழுங்காதவன் viḻuṅkātavaṉ	விழுங்காதவள் viḻuṅkātavaḷ	விழுங்காதவர் viḻuṅkātavar	விழுங்காதது viḻuṅkātatu	விழுங்காதவர்கள் viḻuṅkātavarkaḷ	விழுங்காதவை viḻuṅkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	விழுங்குவது viḻuṅkuvatu		விழுங்குதல் viḻuṅkutal		விழுங்கல் viḻuṅkal

References

Johann Philipp Fabricius (1972) “விழுங்கு”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
University of Madras (1924–1936) “விழுங்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.