হাড়

See also: হার

Assamese

Etymology

Inherited from Sanskrit हड्ड (haḍḍa).

Pronunciation

IPA^(key): /ɦaɹ/

Noun

হাড় • (har)

bone
Synonym: (uncommon) অস্থি (osthi)

Declension

Inflection of হাড়

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal
absolutive	হাড় har	হাড়ডাল hardal	হাড়কেইডাল harkeidal	হাড়বোৰ harbür	হাড়বিলাক harbilak
ergative	হাড়ে hare	হাড়ডালে hardale	হাড়কেইডালে harkeidale	হাড়বোৰে harbüre	হাড়বিলাকে harbilake
accusative	হাড়ক harok	হাড়ডালক hardalok	হাড়কেইডালক harkeidalok	হাড়বোৰক harbürok	হাড়বিলাকক harbilakok
genitive	হাড়ৰ haror	হাড়ডালৰ hardalor	হাড়কেইডালৰ harkeidalor	হাড়বোৰৰ harbüror	হাড়বিলাকৰ harbilakor
dative	হাড়লৈ haroloi	হাড়ডাললৈ hardaloloi	হাড়কেইডাললৈ harkeidaloloi	হাড়বোৰলৈ harbüroloi	হাড়বিলাকলৈ harbilakoloi
instrumental	হাড়েৰে harere	হাড়ডালেৰে hardalere	হাড়কেইডালেৰে harkeidalere	হাড়বোৰেৰে harbürere	হাড়বিলাকেৰে harbilakere
locative	হাড়ত harot	হাড়ডালত hardalot	হাড়কেইডালত harkeidalot	হাড়বোৰত harbürot	হাড়বিলাকত harbilakot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Derived terms

কামিহাড় (kamihar)
হাড় কঁপোৱা (har kõpüa)
হাড় ভঙা (har bhoṅa)
হাড়-ছাল ওলোৱা (har-sal ülüa)
হাড়গিলা (hargila)
হাড়জোৰা লতা (harzüra lota)
হাড়ত খোৱা (harot khüa)
হাড়ী (hari)
হাড়ে-ছালে লগা (hare-sale loga)
হাড়ে-হিমজুৱে (hare-himozue)
ৰাজহাড় (razohar)

Bengali

হাড় (haṛ)

Etymology

Inherited from Sanskrit हड्ड (haḍḍa).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /ɦaɽ/, [ˈɦaɽ], /ɦaɾ/, [ˈɦaɾ]
Audio (file)

(Dhaka) IPA^(key): /ɦaɹ/, [ˈɦaɹ]

Noun

হাড় • (haṛ)

bone
আমার পায়ের হাড় ভেঙে গেছে।
amar paẏer haṛ bheṅe geche.
I broke my leg!
(literally, “My leg's bone has broken.”)

Inflection

	Indefinite forms
Inflection of হাড়
nominative	হাড় haṛ
objective	হাড় / হাড়কে haṛ (semantically general or indefinite) / haṛke (semantically definite)
genitive	হাড়ের haṛer
locative	হাড়ে haṛe
nominative	হাড় haṛ
objective	হাড় / হাড়কে haṛ (semantically general or indefinite) / haṛke (semantically definite)
genitive	হাড়ের haṛer
locative	হাড়ে haṛe

	Definite forms
	singular	plural
nominative	হাড়টা , হাড়টি haṛṭa (colloquial), haṛṭi (formal)	হাড়গুলা, হাড়গুলো haṛgula (colloquial), haṛgulo (formal)
objective	হাড়টা, হাড়টি haṛṭa (colloquial), haṛṭi (formal)	হাড়গুলা, হাড়গুলো haṛgula (colloquial), haṛgulo (formal)
genitive	হাড়টার, হাড়টির haṛṭar (colloquial), haṛṭir (formal)	হাড়গুলার, হাড়গুলোর haṛgular (colloquial), haṛgulor (formal)
locative	হাড়টাতে / হাড়টায়, হাড়টিতে haṛṭate / haṛṭay (colloquial), haṛṭite (formal)	হাড়গুলাতে / হাড়গুলায়, হাড়গুলোতে haṛgulate / haṛgulay (colloquial), haṛgulote (formal)

Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.