वसु

Sanskrit

Alternative scripts

ৱসু (Assamese script)
ᬯᬲᬸ (Balinese script)
বসু (Bengali script)
𑰪𑰭𑰲 (Bhaiksuki script)
𑀯𑀲𑀼 (Brahmi script)
ဝသု (Burmese script)
વસુ (Gujarati script)
ਵਸੁ (Gurmukhi script)
𑌵𑌸𑍁 (Grantha script)
ꦮꦱꦸ (Javanese script)
𑂫𑂮𑂳 (Kaithi script)
ವಸು (Kannada script)
វសុ (Khmer script)
ວສຸ (Lao script)
വസു (Malayalam script)
ᠸᠠᠰ᠌ᡠ (Manchu script)
𑘪𑘭𑘳 (Modi script)
ᠸᠠᠰᠤ (Mongolian script)
𑧊𑧍𑧔 (Nandinagari script)
𑐰𑐳𑐸 (Newa script)
ଵସୁ (Odia script)
ꢮꢱꢸ (Saurashtra script)
𑆮𑆱𑆶 (Sharada script)
𑖪𑖭𑖲 (Siddham script)
වසු (Sinhalese script)
𑩾𑪁𑩒 (Soyombo script)
𑚦𑚨𑚰 (Takri script)
வஸு (Tamil script)
వసు (Telugu script)
วสุ (Thai script)
ཝ་སུ (Tibetan script)
𑒫𑒮𑒳 (Tirhuta script)
𑨭𑨰𑨃 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ʋɐ́.su/
(Classical) IPA^(key): /ˈʋɐ.s̪u/

Etymology 1

From Proto-Indo-Iranian *Hwásuš (“good, excellent”), from Proto-Indo-European *h₁wésus. Cognate with Avestan 𐬬𐬊𐬵𐬎 (vohu), Persian (behtar).

Adjective

वसु • (vásu) stem (comparative वस्यस्, superlative वसिष्ठ)

excellent, good, beneficent
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 1.43.5:
  यः शुक्र इव सूर्यो हिरण्यमिव रोचते ।
  श्रेष्ठो देवानां वसुः ॥
  yaḥ śukra iva sūryo hiraṇyamiva rocate.
  śreṣṭho devānāṃ vasuḥ.
  He (Rudra) shines in splendour like the Sun, refulgent as bright gold is he,
  The excellent, the best among the Gods.
sweet
dry

Declension

Masculine u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसुः vásuḥ	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Vocative	वसो váso	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Accusative	वसुम् vásum	वसू vásū	वसून् vásūn
Instrumental	वसुना / वस्वा¹ vásunā / vásvā¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसवे / वस्वे¹ vásave / vásve¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसोः / वस्वः¹ vásoḥ / vásvaḥ¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसोः / वस्वः¹ vásoḥ / vásvaḥ¹	वस्वोः vásvoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसौ vásau	वस्वोः vásvoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Vedic

Feminine u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसुः vásuḥ	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Vocative	वसो váso	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Accusative	वसुम् vásum	वसू vásū	वसूः vásūḥ
Instrumental	वस्वा vásvā	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसवे / वस्वै¹ vásave / vásvai¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसोः / वस्वाः¹ / वस्वै² vásoḥ / vásvāḥ¹ / vásvai²	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसोः / वस्वाः¹ / वस्वै² vásoḥ / vásvāḥ¹ / vásvai²	वस्वोः vásvoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसौ / वस्वाम्¹ vásau / vásvām¹	वस्वोः vásvoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Later Sanskrit ²Brāhmaṇas

Feminine ī-stem declension of वस्वी (vásvī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वस्वी vásvī	वस्व्यौ / वस्वी¹ vásvyau / vásvī¹	वस्व्यः / वस्वीः¹ vásvyaḥ / vásvīḥ¹
Vocative	वस्वि vásvi	वस्व्यौ / वस्वी¹ vásvyau / vásvī¹	वस्व्यः / वस्वीः¹ vásvyaḥ / vásvīḥ¹
Accusative	वस्वीम् vásvīm	वस्व्यौ / वस्वी¹ vásvyau / vásvī¹	वस्वीः vásvīḥ
Instrumental	वस्व्या vásvyā	वस्वीभ्याम् vásvībhyām	वस्वीभिः vásvībhiḥ
Dative	वस्व्यै vásvyai	वस्वीभ्याम् vásvībhyām	वस्वीभ्यः vásvībhyaḥ
Ablative	वस्व्याः / वस्व्यै² vásvyāḥ / vásvyai²	वस्वीभ्याम् vásvībhyām	वस्वीभ्यः vásvībhyaḥ
Genitive	वस्व्याः / वस्व्यै² vásvyāḥ / vásvyai²	वस्व्योः vásvyoḥ	वस्वीनाम् vásvīnām
Locative	वस्व्याम् vásvyām	वस्व्योः vásvyoḥ	वस्वीषु vásvīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसु vásu	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Vocative	वसु / वसो vásu / váso	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Accusative	वसु vásu	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Instrumental	वसुना / वस्वा¹ vásunā / vásvā¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसुने / वसवे¹ / वस्वे¹ vásune / vásave¹ / vásve¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसुनः / वसोः¹ / वस्वः¹ vásunaḥ / vásoḥ¹ / vásvaḥ¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसुनः / वसोः¹ / वस्वः¹ vásunaḥ / vásoḥ¹ / vásvaḥ¹	वसुनोः vásunoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसुनि / वसौ¹ vásuni / vásau¹	वसुनोः vásunoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Vedic

Noun

वसु • (vásu) stem, m

name of the gods (as the "good or bright ones", especially of the Adityas, Maruts, Aśvins, Indra, Ushas, Rudra, Vayu, Vishnu, Shiva, and Kubera)
Vasu
a symbolical name of the number "eight"
ray of light
particular ray of light
name of a rishi (with the patronymics भरद्वाज (bharad-vāja), author of RV. ix, 80-82, reckoned among the seven sages)

Declension

Masculine u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसुः vásuḥ	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Vocative	वसो váso	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Accusative	वसुम् vásum	वसू vásū	वसून् vásūn
Instrumental	वसुना / वस्वा¹ vásunā / vásvā¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसवे / वस्वे¹ vásave / vásve¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसोः / वस्वः¹ vásoḥ / vásvaḥ¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसोः / वस्वः¹ vásoḥ / vásvaḥ¹	वस्वोः vásvoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसौ vásau	वस्वोः vásvoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Vedic

Noun

वसु • (vásu) stem, f

light, radiance
a particular drug
name of a daughter of Daksha and mother of the Vasus (as a class of gods)

Declension

Feminine u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसुः vásuḥ	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Vocative	वसो váso	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Accusative	वसुम् vásum	वसू vásū	वसूः vásūḥ
Instrumental	वस्वा vásvā	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसवे / वस्वै¹ vásave / vásvai¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसोः / वस्वाः¹ / वस्वै² vásoḥ / vásvāḥ¹ / vásvai²	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसोः / वस्वाः¹ / वस्वै² vásoḥ / vásvāḥ¹ / vásvai²	वस्वोः vásvoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसौ / वस्वाम्¹ vásau / vásvām¹	वस्वोः vásvoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Later Sanskrit ²Brāhmaṇas

Noun

वसु • (vásu) stem, n

wealth, goods, riches, property
gold
jewel, gem, pearl
any valuable or precious object
(also f) a particular drug
a kind of salt (= रोमक (romaka))

Declension

Neuter u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसु vásu	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Vocative	वसु / वसो vásu / váso	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Accusative	वसु vásu	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Instrumental	वसुना / वस्वा¹ vásunā / vásvā¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसुने / वसवे¹ / वस्वे¹ vásune / vásave¹ / vásve¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसुनः / वसोः¹ / वस्वः¹ vásunaḥ / vásoḥ¹ / vásvaḥ¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसुनः / वसोः¹ / वस्वः¹ vásunaḥ / vásoḥ¹ / vásvaḥ¹	वसुनोः vásunoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसुनि / वसौ¹ vásuni / vásau¹	वसुनोः vásunoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Vedic

Etymology 2

From Proto-Indo-Iranian *Hwásuš, from Proto-Indo-European *h₂wés-us.

Noun

वसु • (vásu) stem, m or n

dwelling or dweller

Declension

Masculine u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसुः vásuḥ	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Vocative	वसो váso	वसू vásū	वसवः vásavaḥ
Accusative	वसुम् vásum	वसू vásū	वसून् vásūn
Instrumental	वसुना / वस्वा¹ vásunā / vásvā¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसवे / वस्वे¹ vásave / vásve¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसोः / वस्वः¹ vásoḥ / vásvaḥ¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसोः / वस्वः¹ vásoḥ / vásvaḥ¹	वस्वोः vásvoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसौ vásau	वस्वोः vásvoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Vedic

Neuter u-stem declension of वसु (vásu)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	वसु vásu	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Vocative	वसु / वसो vásu / váso	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Accusative	वसु vásu	वसुनी vásunī	वसूनि / वसु¹ / वसू¹ vásūni / vásu¹ / vásū¹
Instrumental	वसुना / वस्वा¹ vásunā / vásvā¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभिः vásubhiḥ
Dative	वसुने / वसवे¹ / वस्वे¹ vásune / vásave¹ / vásve¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Ablative	वसुनः / वसोः¹ / वस्वः¹ vásunaḥ / vásoḥ¹ / vásvaḥ¹	वसुभ्याम् vásubhyām	वसुभ्यः vásubhyaḥ
Genitive	वसुनः / वसोः¹ / वस्वः¹ vásunaḥ / vásoḥ¹ / vásvaḥ¹	वसुनोः vásunoḥ	वसूनाम् vásūnām
Locative	वसुनि / वसौ¹ vásuni / vásau¹	वसुनोः vásunoḥ	वसुषु vásuṣu
Notes	¹Vedic

References

Monier Williams (1899) “वसु”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0930.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.