लब्ध

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit लब्ध (labdha).

Pronunciation

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /ləbd̪ʱ/, [lɐbd̪ʱ]

Adjective

लब्ध • (labdh) (indeclinable, Urdu spelling لبدھ)

  1. obtained, received
  2. gained, won, earned
  3. (arithmetic) obtained (as a quotient in division)

Further reading

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From लभ् (labh, to gain, root) + -त (-ta, -ed), from Proto-Indo-European *lebʰ-.

Pronunciation

  • (Vedic) IPA(key): /lɐb.dʱɐ/, [lɐb̚.dʱɐ]
  • (Classical) IPA(key): /ˈl̪ɐb.d̪ʱɐ/, [ˈl̪ɐb̚.d̪ʱɐ]

Adjective

लब्ध • (labdha) stem

  1. taken, seized, caught, met with, found
  2. got at, arrived (as a moment)
  3. (arithmetic) obtained (as a quotient in division)

Declension

Masculine a-stem declension of लब्ध (labdha)
Singular Dual Plural
Nominative लब्धः
labdhaḥ
लब्धौ / लब्धा¹
labdhau / labdhā¹
लब्धाः / लब्धासः¹
labdhāḥ / labdhāsaḥ¹
Vocative लब्ध
labdha
लब्धौ / लब्धा¹
labdhau / labdhā¹
लब्धाः / लब्धासः¹
labdhāḥ / labdhāsaḥ¹
Accusative लब्धम्
labdham
लब्धौ / लब्धा¹
labdhau / labdhā¹
लब्धान्
labdhān
Instrumental लब्धेन
labdhena
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धैः / लब्धेभिः¹
labdhaiḥ / labdhebhiḥ¹
Dative लब्धाय
labdhāya
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धेभ्यः
labdhebhyaḥ
Ablative लब्धात्
labdhāt
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धेभ्यः
labdhebhyaḥ
Genitive लब्धस्य
labdhasya
लब्धयोः
labdhayoḥ
लब्धानाम्
labdhānām
Locative लब्धे
labdhe
लब्धयोः
labdhayoḥ
लब्धेषु
labdheṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of लब्धा (labdhā)
Singular Dual Plural
Nominative लब्धा
labdhā
लब्धे
labdhe
लब्धाः
labdhāḥ
Vocative लब्धे
labdhe
लब्धे
labdhe
लब्धाः
labdhāḥ
Accusative लब्धाम्
labdhām
लब्धे
labdhe
लब्धाः
labdhāḥ
Instrumental लब्धया / लब्धा¹
labdhayā / labdhā¹
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धाभिः
labdhābhiḥ
Dative लब्धायै
labdhāyai
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धाभ्यः
labdhābhyaḥ
Ablative लब्धायाः / लब्धायै²
labdhāyāḥ / labdhāyai²
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धाभ्यः
labdhābhyaḥ
Genitive लब्धायाः / लब्धायै²
labdhāyāḥ / labdhāyai²
लब्धयोः
labdhayoḥ
लब्धानाम्
labdhānām
Locative लब्धायाम्
labdhāyām
लब्धयोः
labdhayoḥ
लब्धासु
labdhāsu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Neuter a-stem declension of लब्ध (labdha)
Singular Dual Plural
Nominative लब्धम्
labdham
लब्धे
labdhe
लब्धानि / लब्धा¹
labdhāni / labdhā¹
Vocative लब्ध
labdha
लब्धे
labdhe
लब्धानि / लब्धा¹
labdhāni / labdhā¹
Accusative लब्धम्
labdham
लब्धे
labdhe
लब्धानि / लब्धा¹
labdhāni / labdhā¹
Instrumental लब्धेन
labdhena
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धैः / लब्धेभिः¹
labdhaiḥ / labdhebhiḥ¹
Dative लब्धाय
labdhāya
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धेभ्यः
labdhebhyaḥ
Ablative लब्धात्
labdhāt
लब्धाभ्याम्
labdhābhyām
लब्धेभ्यः
labdhebhyaḥ
Genitive लब्धस्य
labdhasya
लब्धयोः
labdhayoḥ
लब्धानाम्
labdhānām
Locative लब्धे
labdhe
लब्धयोः
labdhayoḥ
लब्धेषु
labdheṣu
Notes
  • ¹Vedic

Descendants

  • Ashokan Prakrit: 𑀮𑀥 (ladha /⁠laddha⁠/), 𐨫𐨢 (ladha /⁠laddha⁠/)
    • Prakrit: 𑀮𑀤𑁆𑀥 (laddha)
      • Helu Prakrit:
        • Sinhalese: ලද (lada)
      • Maharastri Prakrit: 𑀮𑀤𑁆𑀥 (laddha)
      • Paisaci Prakrit:
        • Takka Apabhramsa:
          • Old Punjabi: ਲਧਾ (laddā), ਲਾਧਾ (lādhā)
            • Punjabi: laddhā
              Gurmukhi script: ਲੱਧਾ
              Shahmukhi script: لدّھا
        • Vracada Apabhramsa:
          • Sindhi: ladho
            Arabic script: لَڌو
            Devanagari script: लधो
  • Pali: laddha
  • Assamese: লব্ধ (lobdho) (learned)
  • Bengali: লব্ধ (lobdho) (learned)
  • Gujarati: લબ્ધ (labdh) (learned)
  • Hindi: लब्ध (labdh) (learned)
  • Kannada: ಲಬ್ಧ (labdha) (learned)
  • Maithili: (learned)
    Devanagari script: लब्ध
    Tirhuta script: 𑒪𑒥𑓂𑒡
  • Malayalam: ലബ്ധം (labdhaṁ) (learned)
  • Old Marathi: labdhaṇe
    Devanagari script: लब्धणे
    Modi script: 𑘩𑘤𑘿𑘠𑘜𑘹
  • Odia: ଲବ୍ଧ (lôbdhô) (learned)
  • Telugu: లబ్ధము (labdhamu) (learned)

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.