फल्

See also: फल and फलति

Sanskrit

Alternative scripts

Pronunciation

Etymology 1

Invented as a source for फल (phala, fruit).

Root

फल् • (phal)

  1. to obtain (fruit or reward)
  2. to bring to maturity, fulfil, yield, grant, bestow
  3. to bear or produce fruit, ripen
  4. be fruitful, have results or consequences, be fulfilled, result, succeed
  5. to give out, emit

Etymology 2

Probably from Proto-Indo-European *(s)bʰel- (to swell); see Etymology 1 for more.

Root

फल् • (phal)

  1. to burst, cleave open or asunder, split
  2. to rebound, be reflected
  3. to fall to the share of

References

  • Monier Williams (1899) “फल्”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 716/2.
  • William Dwight Whitney, 1885, The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 105
  • Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 201-2
  • Mayrhofer, Manfred (1963) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 393-4
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.