त्रुटि

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit त्रुटि (truṭi).

Pronunciation

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /t̪ɾʊ.ʈiː/

Noun

त्रुटि • (truṭi) f (Urdu spelling تْرُٹِی)

  1. truti (Hindu unit of time equivalent to 0.03-35 microseconds)
  2. loss, destruction
  3. a defect
  4. an error, mistake
    Synonyms: ग़लती (ġaltī), चूक (cūk), भूल (bhūl)

Declension

Derived terms

References

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From the root त्रुट् (truṭ).

Pronunciation

Noun

त्रुटि • (truṭi) stem, f

  1. truti (Hindu unit of time equivalent to 0.03-35 microseconds)
  2. an atom (equals to 7 reṇus)
  3. small cardamoms
  4. doubt
  5. cutting, breaking
  6. loss, destruction
  7. breaking a promise
  8. name of one of the mothers attending on skanda
  9. the kaṭphala tree

Declension

Feminine i-stem declension of त्रुटि (truṭi)
Singular Dual Plural
Nominative त्रुटिः
truṭiḥ
त्रुटी
truṭī
त्रुटयः
truṭayaḥ
Vocative त्रुटे
truṭe
त्रुटी
truṭī
त्रुटयः
truṭayaḥ
Accusative त्रुटिम्
truṭim
त्रुटी
truṭī
त्रुटीः
truṭīḥ
Instrumental त्रुट्या / त्रुटी¹
truṭyā / truṭī¹
त्रुटिभ्याम्
truṭibhyām
त्रुटिभिः
truṭibhiḥ
Dative त्रुटये / त्रुट्यै² / त्रुटी¹
truṭaye / truṭyai² / truṭī¹
त्रुटिभ्याम्
truṭibhyām
त्रुटिभ्यः
truṭibhyaḥ
Ablative त्रुटेः / त्रुट्याः² / त्रुट्यै³
truṭeḥ / truṭyāḥ² / truṭyai³
त्रुटिभ्याम्
truṭibhyām
त्रुटिभ्यः
truṭibhyaḥ
Genitive त्रुटेः / त्रुट्याः² / त्रुट्यै³
truṭeḥ / truṭyāḥ² / truṭyai³
त्रुट्योः
truṭyoḥ
त्रुटीनाम्
truṭīnām
Locative त्रुटौ / त्रुट्याम्² / त्रुटा¹
truṭau / truṭyām² / truṭā¹
त्रुट्योः
truṭyoḥ
त्रुटिषु
truṭiṣu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Later Sanskrit
  • ³Brāhmaṇas

Descendants

  • Bengali: ত্রুটি (truṭi)
  • Gujarati: ત્રુટિ (truṭi)
  • → Hindustani:
    Hindi: त्रुटि (truṭi)
    Urdu: تْرُٹِی (truṭi)

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.