अनादर
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit अनादर (anādara), a compound of अन- (ana-, negating prefix) + आदर (ādara, "respect").
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /ə.nɑː.d̪əɾ/, [ɐ.näː.d̪ɐɾ]
Audio (file)
Noun
अनादर • (anādar) m (Urdu spelling انادر)
- disrespect
- Antonym: आदर (ādar)
- अनादर करना ― anādar karnā ― to disrespect
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit अनादर (anādara), a compound of अन- (ana-, negating prefix) + आदर (ādara, "respect").
Pronunciation
- IPA(key): /ə.na.d̪əɾ/
Declension
| Declension of अनादर (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
अनादर anādar | ||
| direct plural |
अनादर anādar | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
अनादर anādar |
अनादर anādar | |
| oblique सामान्यरूप |
अनादरा anādarā |
अनादरां- anādarān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
अनादराला anādarālā |
अनादरांना anādarānnā | |
| ergative | अनादराने, अनादरानं anādarāne, anādarāna |
अनादरांनी anādarānnī | |
| instrumental | अनादराशी anādarāśī |
अनादरांशी anādarānśī | |
| locative सप्तमी |
अनादरात anādarāt |
अनादरांत anādarāt | |
| vocative संबोधन |
अनादरा anādarā |
अनादरांनो anādarānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of अनादर (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
अनादराचा anādarāċā |
अनादराचे anādarāċe |
अनादराची anādarācī |
अनादराच्या anādarācā |
अनादराचे, अनादराचं anādarāċe, anādarāċa |
अनादराची anādarācī |
अनादराच्या anādarācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
अनादरांचा anādarānċā |
अनादरांचे anādarānċe |
अनादरांची anādarāñcī |
अनादरांच्या anādarāncā |
अनादरांचे, अनादरांचं anādarānċe, anādarānċa |
अनादरांची anādarāñcī |
अनादरांच्या anādarāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Derived terms
- अनादर करणे (anādar karṇe, “to disrespect”)
References
- Berntsen, Maxine, “अनादर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857) “अनादर”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Shridhar Ganesh Vaze (1911) “अनादर”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.