अद्यैव

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit अद्यैव (adyáiva).

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /əd̪.jɛːʋ/, [ɐd̪.jɛːʋ]

Adverb

अद्यैव • (adyaiv)

this very day, today itself
Synonym: आज ही (āj hī)

References

Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “अद्यैव”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

অদ্যৈৱ (Assamese script)
ᬅᬤ᭄ᬬᬿᬯ (Balinese script)
অদ্যৈব (Bengali script)
𑰀𑰟𑰿𑰧𑰹𑰪 (Bhaiksuki script)
𑀅𑀤𑁆𑀬𑁃𑀯 (Brahmi script)
အဒျဲဝ (Burmese script)
અદ્યૈવ (Gujarati script)
ਅਦ੍ਯੈਵ (Gurmukhi script)
𑌅𑌦𑍍𑌯𑍈𑌵 (Grantha script)
ꦄꦢꦾꦻꦮ (Javanese script)
𑂃𑂠𑂹𑂨𑂶𑂫 (Kaithi script)
ಅದ್ಯೈವ (Kannada script)
អទ្យៃវ (Khmer script)
ອທ຺ໄຍວ (Lao script)
അദ്യൈവ (Malayalam script)
ᠠᡩᠶᠠᡳᠸᠠ (Manchu script)
𑘀𑘟𑘿𑘧𑘺𑘪 (Modi script)
ᠠᢑᠶ᠋ᠧᠧᠸᠠ᠋ (Mongolian script)
𑦠𑦿𑧠𑧇𑧛𑧊 (Nandinagari script)
𑐀𑐡𑑂𑐫𑐿𑐰 (Newa script)
ଅଦ୍ଯୈଵ (Odia script)
ꢂꢣ꣄ꢫꣀꢮ (Saurashtra script)
𑆃𑆢𑇀𑆪𑆽𑆮 (Sharada script)
𑖀𑖟𑖿𑖧𑖹𑖪 (Siddham script)
අද්‍යෛව (Sinhalese script)
𑩐𑩭 𑪙𑩻𑩗𑩾 (Soyombo script)
𑚀𑚛𑚶𑚣𑚳𑚦 (Takri script)
அத்³யைவ (Tamil script)
అద్యైవ (Telugu script)
อทฺไยว (Thai script)
ཨ་དྱཻ་ཝ (Tibetan script)
𑒁𑒠𑓂𑒨𑒻𑒫 (Tirhuta script)
𑨀𑨛𑩇𑨪𑨇𑨭 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of अद्य (adyá, “today”) +‎ एव (eva, “only, itself”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɐd.jɑ́ːj.ʋɐ/

(Classical) IPA^(key): /ɐd̪ˈjɑj.ʋɐ/

Adverb

अद्यैव • (adyáiva)

today itself, this very day

References

Monier Williams (1899) “अद्यैव”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 19.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.