مطير
Arabic
| Root |
|---|
| ط ي ر (ṭ-y-r) |
Etymology
Past passive participle of طير.
Pronunciation
- IPA(key): /mu.tˤaj.jar/
Adjective
مُطَيَّر • (muṭayyar)
- decorated with designs representing birds
- cracked, split
Declension
Declension of adjective مُطَيَّر (muṭayyar)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُطَيَّر muṭayyar |
الْمُطَيَّر al-muṭayyar |
مُطَيَّرَة muṭayyara |
الْمُطَيَّرَة al-muṭayyara |
| Nominative | مُطَيَّرٌ muṭayyarun |
الْمُطَيَّرُ al-muṭayyaru |
مُطَيَّرَةٌ muṭayyaratun |
الْمُطَيَّرَةُ al-muṭayyaratu |
| Accusative | مُطَيَّرًا muṭayyaran |
الْمُطَيَّرَ al-muṭayyara |
مُطَيَّرَةً muṭayyaratan |
الْمُطَيَّرَةَ al-muṭayyarata |
| Genitive | مُطَيَّرٍ muṭayyarin |
الْمُطَيَّرِ al-muṭayyari |
مُطَيَّرَةٍ muṭayyaratin |
الْمُطَيَّرَةِ al-muṭayyarati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | مُطَيَّرَيْن muṭayyarayn |
الْمُطَيَّرَيْن al-muṭayyarayn |
مُطَيَّرَتَيْن muṭayyaratayn |
الْمُطَيَّرَتَيْن al-muṭayyaratayn |
| Nominative | مُطَيَّرَانِ muṭayyarāni |
الْمُطَيَّرَانِ al-muṭayyarāni |
مُطَيَّرَتَانِ muṭayyaratāni |
الْمُطَيَّرَتَانِ al-muṭayyaratāni |
| Accusative | مُطَيَّرَيْنِ muṭayyarayni |
الْمُطَيَّرَيْنِ al-muṭayyarayni |
مُطَيَّرَتَيْنِ muṭayyaratayni |
الْمُطَيَّرَتَيْنِ al-muṭayyaratayni |
| Genitive | مُطَيَّرَيْنِ muṭayyarayni |
الْمُطَيَّرَيْنِ al-muṭayyarayni |
مُطَيَّرَتَيْنِ muṭayyaratayni |
الْمُطَيَّرَتَيْنِ al-muṭayyaratayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? |
? ? |
مُطَيَّرَات muṭayyarāt |
الْمُطَيَّرَات al-muṭayyarāt |
| Nominative | ? ? |
? ? |
مُطَيَّرَاتٌ muṭayyarātun |
الْمُطَيَّرَاتُ al-muṭayyarātu |
| Accusative | ? ? |
? ? |
مُطَيَّرَاتٍ muṭayyarātin |
الْمُطَيَّرَاتِ al-muṭayyarāti |
| Genitive | ? ? |
? ? |
مُطَيَّرَاتٍ muṭayyarātin |
الْمُطَيَّرَاتِ al-muṭayyarāti |
References
Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “مطير”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et Cie, page 130
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.