حلى

Arabic

Etymology

Morphologically from the root ح ل ي (ḥ-l-y).

Pronunciation

  • (file)

Verb

حَلَى • (ḥalā) I, non-past يَحْلِي‎ (yaḥlī)

  1. to adorn
  2. to acquire ornaments
  3. to wear ornaments

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Hijazi Arabic

Root
ح ل و
2 terms

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /ħala/

Noun

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

  1. dessert

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /ħal.la/

Verb

حَلَّى • (ḥalla) II (non-past يِحَلِّي (yiḥalli))

  1. to eat sweets
  2. to sweeten, to add sugar
Conjugation
    Conjugation of حلى (ḥalla)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m حليت (ḥallēt) حليت (ḥallēt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) حلينا (ḥallēna) حليتوا (ḥallētu) حلا (ḥallu)
f حليتي (ḥallēti) حلت (ḥallat)
non-past m أحلي (ʔaḥalli) تحلي (tiḥalli) يحلي (yiḥalli) نحلي (niḥalli) تحلوا (tiḥallu) يحلوا (yiḥallu)
f تحلي (tiḥalli) تحلي (tiḥalli)
imperative m حلي (ḥalli) حلوا (ḥallu)
f حلي (ḥalli)

South Levantine Arabic

Root
ح ل و
4 terms

Etymology

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation

  • IPA(key): /ħal.la/, [ˈħal.la]
  • (file)

Verb

حلّى • (ḥalla) II (present بحلّي (biḥalli))

  1. to sweeten, to put sugar in
  2. to desalinate

Conjugation

    Conjugation of حلّى (ḥalla)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m حلّيت (ḥallēt) حلّيت (ḥallēt) حلّى (ḥalla) حلّينا (ḥallēna) حلّيتو (ḥallētu) حلّو (ḥallu)
f حلّيتي (ḥallēti) حلّت (ḥallat)
present m بحلّي (baḥalli) بتحلّي (bitḥalli) بحلّي (biḥalli) منحلّي (minḥalli) بتحلّو (bitḥallu) بحلّو (biḥallu)
f بتحلّي (bitḥalli) بتحلّي (bitḥalli)
subjunctive m احلّي (aḥalli) تحلّي (tḥalli) يحلّي (yḥalli) نحلّي (nḥalli) تحلّو (tḥallu) يحلّو (yḥallu)
f تحلّي (tḥalli) تحلّي (tḥalli)
imperative m حلّي (ḥalli) حلّو (ḥallu)
f حلّي (ḥalli)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.