حقيق

See also: خفيف and حفيف

Arabic

Etymology
Root
ح ق ق (ḥ-q-q)

Compare حَقّ (ḥaqq, “truth, true, fair, correct”).

Adjective

حَقِيق • (ḥaqīq) (feminine حَقِيقَة (ḥaqīqa), masculine plural أَحِقَّاء (ʔaḥiqqāʔ), elative أَحَقّ (ʔaḥaqq))

  1. deserving, worthy
  2. entitled

Declension
Declension of adjective حَقِيق (ḥaqīq)
Singular Masculine Feminine
basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal حَقِيق
ḥaqīq		 الْحَقِيق
al-ḥaqīq		 حَقِيقَة
ḥaqīqa		 الْحَقِيقَة
al-ḥaqīqa
Nominative حَقِيقٌ
ḥaqīqun		 الْحَقِيقُ
al-ḥaqīqu		 حَقِيقَةٌ
ḥaqīqatun		 الْحَقِيقَةُ
al-ḥaqīqatu
Accusative حَقِيقًا
ḥaqīqan		 الْحَقِيقَ
al-ḥaqīqa		 حَقِيقَةً
ḥaqīqatan		 الْحَقِيقَةَ
al-ḥaqīqata
Genitive حَقِيقٍ
ḥaqīqin		 الْحَقِيقِ
al-ḥaqīqi		 حَقِيقَةٍ
ḥaqīqatin		 الْحَقِيقَةِ
al-ḥaqīqati
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal حَقِيقَيْن
ḥaqīqayn		 الْحَقِيقَيْن
al-ḥaqīqayn		 حَقِيقَتَيْن
ḥaqīqatayn		 الْحَقِيقَتَيْن
al-ḥaqīqatayn
Nominative حَقِيقَانِ
ḥaqīqāni		 الْحَقِيقَانِ
al-ḥaqīqāni		 حَقِيقَتَانِ
ḥaqīqatāni		 الْحَقِيقَتَانِ
al-ḥaqīqatāni
Accusative حَقِيقَيْنِ
ḥaqīqayni		 الْحَقِيقَيْنِ
al-ḥaqīqayni		 حَقِيقَتَيْنِ
ḥaqīqatayni		 الْحَقِيقَتَيْنِ
al-ḥaqīqatayni
Genitive حَقِيقَيْنِ
ḥaqīqayni		 الْحَقِيقَيْنِ
al-ḥaqīqayni		 حَقِيقَتَيْنِ
ḥaqīqatayni		 الْحَقِيقَتَيْنِ
al-ḥaqīqatayni
Plural Masculine Feminine
basic broken plural diptote sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal أَحِقَّاء
ʔaḥiqqāʔ		 الْأَحِقَّاء
al-ʔaḥiqqāʔ		 حَقِيقَات
ḥaqīqāt		 الْحَقِيقَات
al-ḥaqīqāt
Nominative أَحِقَّاءُ
ʔaḥiqqāʔu		 الْأَحِقَّاءُ
al-ʔaḥiqqāʔu		 حَقِيقَاتٌ
ḥaqīqātun		 الْحَقِيقَاتُ
al-ḥaqīqātu
Accusative أَحِقَّاءَ
ʔaḥiqqāʔa		 الْأَحِقَّاءَ
al-ʔaḥiqqāʔa		 حَقِيقَاتٍ
ḥaqīqātin		 الْحَقِيقَاتِ
al-ḥaqīqāti
Genitive أَحِقَّاءَ
ʔaḥiqqāʔa		 الْأَحِقَّاءِ
al-ʔaḥiqqāʔi		 حَقِيقَاتٍ
ḥaqīqātin		 الْحَقِيقَاتِ
al-ḥaqīqāti

References
  • Steingass, Francis Joseph (1884) “حقيق”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
  • Wehr, Hans (1979) “حق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.