تهجر

Arabic

Root
ه ج ر (h-j-r)

Verb

تَهَجَّرَ • (tahajjara) V, non-past يَتَهَجَّرُ‎ (yatahajjaru)

to travel in the midday heat
to become a migrant (مُهَاجِر (muhājir))

Conjugation

Conjugation of

تَهَجَّرَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَهَجُّر tahajjur
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَهَجِّر mutahajjir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَهَجَّر mutahajjar
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَهَجَّرْتُ tahajjartu	تَهَجَّرْتَ tahajjarta	تَهَجَّرَ tahajjara	تَهَجَّرْتُمَا tahajjartumā	تَهَجَّرَا tahajjarā	تَهَجَّرْنَا tahajjarnā	تَهَجَّرْتُمْ tahajjartum	تَهَجَّرُوا tahajjarū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَهَجَّرْتُ tahajjartu	تَهَجَّرْتِ tahajjarti	تَهَجَّرَتْ tahajjarat	تَهَجَّرْتُمَا tahajjartumā	تَهَجَّرَتَا tahajjaratā	تَهَجَّرْنَا tahajjarnā	تَهَجَّرْتُنَّ tahajjartunna	تَهَجَّرْنَ tahajjarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَهَجَّرُ ʔatahajjaru	تَتَهَجَّرُ tatahajjaru	يَتَهَجَّرُ yatahajjaru	تَتَهَجَّرَانِ tatahajjarāni	يَتَهَجَّرَانِ yatahajjarāni	نَتَهَجَّرُ natahajjaru	تَتَهَجَّرُونَ tatahajjarūna	يَتَهَجَّرُونَ yatahajjarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَهَجَّرُ ʔatahajjaru	تَتَهَجَّرِينَ tatahajjarīna	تَتَهَجَّرُ tatahajjaru	تَتَهَجَّرَانِ tatahajjarāni	تَتَهَجَّرَانِ tatahajjarāni	نَتَهَجَّرُ natahajjaru	تَتَهَجَّرْنَ tatahajjarna	يَتَهَجَّرْنَ yatahajjarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَهَجَّرَ ʔatahajjara	تَتَهَجَّرَ tatahajjara	يَتَهَجَّرَ yatahajjara	تَتَهَجَّرَا tatahajjarā	يَتَهَجَّرَا yatahajjarā	نَتَهَجَّرَ natahajjara	تَتَهَجَّرُوا tatahajjarū	يَتَهَجَّرُوا yatahajjarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَهَجَّرَ ʔatahajjara	تَتَهَجَّرِي tatahajjarī	تَتَهَجَّرَ tatahajjara	تَتَهَجَّرَا tatahajjarā	تَتَهَجَّرَا tatahajjarā	نَتَهَجَّرَ natahajjara	تَتَهَجَّرْنَ tatahajjarna	يَتَهَجَّرْنَ yatahajjarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَهَجَّرْ ʔatahajjar	تَتَهَجَّرْ tatahajjar	يَتَهَجَّرْ yatahajjar	تَتَهَجَّرَا tatahajjarā	يَتَهَجَّرَا yatahajjarā	نَتَهَجَّرْ natahajjar	تَتَهَجَّرُوا tatahajjarū	يَتَهَجَّرُوا yatahajjarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَهَجَّرْ ʔatahajjar	تَتَهَجَّرِي tatahajjarī	تَتَهَجَّرْ tatahajjar	تَتَهَجَّرَا tatahajjarā	تَتَهَجَّرَا tatahajjarā	نَتَهَجَّرْ natahajjar	تَتَهَجَّرْنَ tatahajjarna	يَتَهَجَّرْنَ yatahajjarna
imperative الْأَمْر	m		تَهَجَّرْ tahajjar		تَهَجَّرَا tahajjarā			تَهَجَّرُوا tahajjarū
imperative الْأَمْر	f		تَهَجَّرِي tahajjarī		تَهَجَّرَا tahajjarā			تَهَجَّرْنَ tahajjarna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُهُجِّرْتُ tuhujjirtu	تُهُجِّرْتَ tuhujjirta	تُهُجِّرَ tuhujjira	تُهُجِّرْتُمَا tuhujjirtumā	تُهُجِّرَا tuhujjirā	تُهُجِّرْنَا tuhujjirnā	تُهُجِّرْتُمْ tuhujjirtum	تُهُجِّرُوا tuhujjirū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُهُجِّرْتُ tuhujjirtu	تُهُجِّرْتِ tuhujjirti	تُهُجِّرَتْ tuhujjirat	تُهُجِّرْتُمَا tuhujjirtumā	تُهُجِّرَتَا tuhujjiratā	تُهُجِّرْنَا tuhujjirnā	تُهُجِّرْتُنَّ tuhujjirtunna	تُهُجِّرْنَ tuhujjirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتَهَجَّرُ ʔutahajjaru	تُتَهَجَّرُ tutahajjaru	يُتَهَجَّرُ yutahajjaru	تُتَهَجَّرَانِ tutahajjarāni	يُتَهَجَّرَانِ yutahajjarāni	نُتَهَجَّرُ nutahajjaru	تُتَهَجَّرُونَ tutahajjarūna	يُتَهَجَّرُونَ yutahajjarūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُتَهَجَّرُ ʔutahajjaru	تُتَهَجَّرِينَ tutahajjarīna	تُتَهَجَّرُ tutahajjaru	تُتَهَجَّرَانِ tutahajjarāni	تُتَهَجَّرَانِ tutahajjarāni	نُتَهَجَّرُ nutahajjaru	تُتَهَجَّرْنَ tutahajjarna	يُتَهَجَّرْنَ yutahajjarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَهَجَّرَ ʔutahajjara	تُتَهَجَّرَ tutahajjara	يُتَهَجَّرَ yutahajjara	تُتَهَجَّرَا tutahajjarā	يُتَهَجَّرَا yutahajjarā	نُتَهَجَّرَ nutahajjara	تُتَهَجَّرُوا tutahajjarū	يُتَهَجَّرُوا yutahajjarū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَهَجَّرَ ʔutahajjara	تُتَهَجَّرِي tutahajjarī	تُتَهَجَّرَ tutahajjara	تُتَهَجَّرَا tutahajjarā	تُتَهَجَّرَا tutahajjarā	نُتَهَجَّرَ nutahajjara	تُتَهَجَّرْنَ tutahajjarna	يُتَهَجَّرْنَ yutahajjarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَهَجَّرْ ʔutahajjar	تُتَهَجَّرْ tutahajjar	يُتَهَجَّرْ yutahajjar	تُتَهَجَّرَا tutahajjarā	يُتَهَجَّرَا yutahajjarā	نُتَهَجَّرْ nutahajjar	تُتَهَجَّرُوا tutahajjarū	يُتَهَجَّرُوا yutahajjarū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَهَجَّرْ ʔutahajjar	تُتَهَجَّرِي tutahajjarī	تُتَهَجَّرْ tutahajjar	تُتَهَجَّرَا tutahajjarā	تُتَهَجَّرَا tutahajjarā	نُتَهَجَّرْ nutahajjar	تُتَهَجَّرْنَ tutahajjarna	يُتَهَجَّرْنَ yutahajjarna

Verb

تُهْجِرُ • (tuhjiru) (form IV)

second-person masculine singular non-past active indicative of أَهْجَرَ (ʔahjara)
third-person feminine singular non-past active indicative of أَهْجَرَ (ʔahjara)

Verb

تُهْجِرَ • (tuhjira) (form IV)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَهْجَرَ (ʔahjara)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَهْجَرَ (ʔahjara)

Verb

تُهْجِرْ • (tuhjir) (form IV)

second-person masculine singular non-past active jussive of أَهْجَرَ (ʔahjara)
third-person feminine singular non-past active jussive of أَهْجَرَ (ʔahjara)

Verb

تُهْجَرُ • (tuhjaru) (form IV)

second-person masculine singular non-past passive indicative of أَهْجَرَ (ʔahjara)
third-person feminine singular non-past passive indicative of أَهْجَرَ (ʔahjara)

Verb

تُهْجَرَ • (tuhjara) (form IV)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَهْجَرَ (ʔahjara)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَهْجَرَ (ʔahjara)

Verb

تُهْجَرْ • (tuhjar) (form IV)

second-person masculine singular non-past passive jussive of أَهْجَرَ (ʔahjara)
third-person feminine singular non-past passive jussive of أَهْجَرَ (ʔahjara)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.