برقی

Persian

Etymology

(barq) +‎ (-i)

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): [baɾ.ˈqiː]

(Dari, formal) IPA^(key): [bäɾ.qíː]
- (Kabuli) IPA^(key): [bäɾ.qíː]
- (Hazaragi) IPA^(key): [bäɾ.qí]

(Iran, formal) IPA^(key): [bæɹ.ɢíː]

(Tajik, formal) IPA^(key): [bäɾ.qí]

Readings
Classical reading^?	barqī
Dari reading^?	barqī
Iranian reading^?	barği
Tajik reading^?	barqī

Adjective

برقی • (barqi)

electric, electrical

Derived terms

Derived terms

پله‌برقی (pelle-barqi)
جاروبرقی (jâru-barqi)
خودروی برقی (xodrow-e barqi)
ماشین برقی (mâšin-e barqi)
مسواک برقی (mesvâk-e barqi)

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian (barqī).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /bəɾ.qiː/

Adjective

بَرْقی • (barqī) (Hindi spelling बर्क़ी)

electric, electrical, electronic

Related terms

برقی جاروب کش (barqī jārūb kash, “vacuum cleaner, hoover, electric sweeper”)
برقی جھاڑو (barqī jhāṛū, “vacuum cleaner, electric broom”)
برقی ڈاک (barqī ḍāk, “email, electronic mail”)
برقی ڈاک پتہ (barqī ḍāk pata, “email address, e-mail address”)
برقی خانہ (barqī xānah, “electric cell, accumulator”)

References

“برقی”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
“برقی”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.