רופֿן
Yiddish
Etymology
From Middle High German ruofen, from Old High German ruofan, from Proto-West Germanic *hrōpan, from Proto-Germanic *hrōpaną.
Verb
רופֿן • (rufn) (past participle גערופֿן (gerufn))
- to call
- to call (to name or refer to)
- 1894, שלום־עליכם (sholem-aleyhkem, “Sholem Aleichem”), “קטנתּי (kotonti)”, in טבֿיה דער מילכיקער (tevye der milkhiker, “Tevye the Dairyman”):
Conjugation
Conjugation of רופֿן
| infinitive | רופֿן rufn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | רופֿנדיק rufndik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| past participle | גערופֿן gerufn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | איך רוף ikh ruf |
מיר רופֿן mir rufn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| דו רופֿסט du rufst |
איר רופֿט ir ruft | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ער רופֿט er ruft |
זיי רופֿן zey rufn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | רוף (דו) ruf (du) |
רופֿט (איר) ruft (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- אָנרופֿן (onrufn, “to name something/somebody something; to call on the telephone”)
- אַזוי גערופֿן (azoy gerufn, “so-called”, adjective)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.