նահանգ
Armenian
Etymology
Learned borrowing from Old Armenian նահանգ (nahang).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [nɑhɑ́ŋɡ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [nɑhɑ́ŋkʰ]
Noun
նահանգ • (nahang)
- province, state
- Ալյասկան նահանգ է ― Alyaskan nahang ē ― Alaska is a state
- (historical) the largest political subdivision of ancient Armenia, consisting of several գավառ (gavaṙ, “canton”)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նահանգ (nahang) | նահանգներ (nahangner) | ||
| dative | նահանգի (nahangi) | նահանգների (nahangneri) | ||
| ablative | նահանգից (nahangicʻ) | նահանգներից (nahangnericʻ) | ||
| instrumental | նահանգով (nahangov) | նահանգներով (nahangnerov) | ||
| locative | նահանգում (nahangum) | նահանգներում (nahangnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | նահանգը/նահանգն (nahangə/nahangn) | նահանգները/նահանգներն (nahangnerə/nahangnern) | ||
| dative | նահանգին (nahangin) | նահանգներին (nahangnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նահանգս (nahangs) | նահանգներս (nahangners) | ||
| dative | նահանգիս (nahangis) | նահանգներիս (nahangneris) | ||
| ablative | նահանգիցս (nahangicʻs) | նահանգներիցս (nahangnericʻs) | ||
| instrumental | նահանգովս (nahangovs) | նահանգներովս (nahangnerovs) | ||
| locative | նահանգումս (nahangums) | նահանգներումս (nahangnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նահանգդ (nahangd) | նահանգներդ (nahangnerd) | ||
| dative | նահանգիդ (nahangid) | նահանգներիդ (nahangnerid) | ||
| ablative | նահանգիցդ (nahangicʻd) | նահանգներիցդ (nahangnericʻd) | ||
| instrumental | նահանգովդ (nahangovd) | նահանգներովդ (nahangnerovd) | ||
| locative | նահանգումդ (nahangumd) | նահանգներումդ (nahangnerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From Akkadian 𒈾𒀭𒂵 (na-an-ga /nanga/) or 𒈾𒄖𒌋 (na-gu-u /nagu/, “province”), itself from Sumerian 𒇳𒆸 (niĝin5, “water, irrigation district, an island, a piece of land surrounded by canals or water”), from the verb 𒆸 (niĝin2, “to encircle, to enclose, to confine”).
Noun
նահանգ • (nahang)
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | նահանգ (nahang) | նահանգք (nahangkʻ) | |
| genitive | նահանգի (nahangi) | նահանգաց (nahangacʻ) | |
| dative | նահանգի (nahangi) | նահանգաց (nahangacʻ) | |
| accusative | նահանգ (nahang) | նահանգս (nahangs) | |
| ablative | նահանգէ (nahangē) | նահանգաց (nahangacʻ) | |
| instrumental | նահանգաւ (nahangaw) | նահանգաւք = նահանգօք (nahangawkʻ = nahangōkʻ) | |
| locative | նահանգի (nahangi) | նահանգս (nahangs) |
Descendants
- → Armenian: նահանգ (nahang)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “նահանգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “նահանգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “նահանգ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.