ընդերք
Armenian
Etymology
From Old Armenian ընդերք (ənderkʻ); see it for more.
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [əndéɾkʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [əntʰéɾkʰ]
- Hyphenation: ըն‧դերք
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ընդերք (ənderkʻ) | ընդերքներ (ənderkʻner) | ||
| dative | ընդերքի (ənderkʻi) | ընդերքների (ənderkʻneri) | ||
| ablative | ընդերքից (ənderkʻicʻ) | ընդերքներից (ənderkʻnericʻ) | ||
| instrumental | ընդերքով (ənderkʻov) | ընդերքներով (ənderkʻnerov) | ||
| locative | ընդերքում (ənderkʻum) | ընդերքներում (ənderkʻnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ընդերքը/ընդերքն (ənderkʻə/ənderkʻn) | ընդերքները/ընդերքներն (ənderkʻnerə/ənderkʻnern) | ||
| dative | ընդերքին (ənderkʻin) | ընդերքներին (ənderkʻnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ընդերքս (ənderkʻs) | ընդերքներս (ənderkʻners) | ||
| dative | ընդերքիս (ənderkʻis) | ընդերքներիս (ənderkʻneris) | ||
| ablative | ընդերքիցս (ənderkʻicʻs) | ընդերքներիցս (ənderkʻnericʻs) | ||
| instrumental | ընդերքովս (ənderkʻovs) | ընդերքներովս (ənderkʻnerovs) | ||
| locative | ընդերքումս (ənderkʻums) | ընդերքներումս (ənderkʻnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ընդերքդ (ənderkʻd) | ընդերքներդ (ənderkʻnerd) | ||
| dative | ընդերքիդ (ənderkʻid) | ընդերքներիդ (ənderkʻnerid) | ||
| ablative | ընդերքիցդ (ənderkʻicʻd) | ընդերքներիցդ (ənderkʻnericʻd) | ||
| instrumental | ընդերքովդ (ənderkʻovd) | ընդերքներովդ (ənderkʻnerovd) | ||
| locative | ընդերքումդ (ənderkʻumd) | ընդերքներումդ (ənderkʻnerumd) | ||
Old Armenian
Alternative forms
- ընտերք (ənterkʻ)
Etymology
| PIE word |
|---|
| *h₁én |
From earlier *ինտեր (*inter), from Proto-Indo-European *h₁enter-h₂, + -ք (-kʻ).
Noun
ընդերք • (ənderkʻ) pl
- entrails, intestines, bowels
- զսուրս նոցա ընդերաց իւրեանց մատուցանել ― zsurs nocʻa ənderacʻ iwreancʻ matucʻanel ― to slay others with their own swords
Declension
i-a-type
| plural only (plurale tantum) | |
|---|---|
| nominative | ընդերք (ənderkʻ) |
| genitive | ընդերաց (ənderacʻ) |
| dative | ընդերաց (ənderacʻ) |
| accusative | ընդերս (ənders) |
| ablative | ընդերաց (ənderacʻ) |
| instrumental | ընդերաւք = ընդերօք (ənderawkʻ = ənderōkʻ) |
| locative | ընդերս (ənders) |
Derived terms
- տղընդեր (tłənder)
- տղընտեր (tłənter)
Descendants
- Armenian: ընդերք (ənderkʻ)
References
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ընդերք”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ընդերք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 280
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ընդերք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.