сорт
See also: copt
Northern Mansi
сорт
Pronunciation
- IPA(key): [sort]
Declension
Sosva:
| Inflection of сорт (sort) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | сорт (sort) | сортыг (sortyg) | сортыт (sortyt) |
| locative | сортт (sortt) | сортыгт (sortygt) | сортытт (sortytt) |
| lative | сортн (sortn) | сортыгн (sortygn) | сортытн (sortytn) |
| ablative | сортныл (sortnyl) | сортыгныл (sortygnyl) | сортытныл (sortytnyl) |
| instrumental | сортыл (sortyl) | сортыгныл (sortygnyl) | сортытыл (sortytyl) |
| translative | сортыг (sortyg) | ―― | ―― |
| Possessive forms of сорт (sort) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | сортум (sortum) | сортагум (sortagum) | сортанум (sortanum) |
| 2nd person sing. | сортын (sortyn) | сортагын (sortagyn) | сортан (sortan) |
| 3rd person sing. | сортэ (sortè) | сортаге (sortage) | сортанэ (sortanè) |
| 1st person dual | сортме̄н (sortmēn) | сортагаме̄н (sortagamēn) | сортанаме̄н (sortanamēn) |
| 2nd person dual | сорты̄н (sortȳn) | сортагы̄н (sortagȳn) | сортаны̄н (sortanȳn) |
| 3rd person dual | сортэ̄ (sortè̄) | сортаге̄н (sortagēn) | сортанэ̄н (sortanè̄n) |
| 1st person plural | сортув (sortuw) | сортагув (sortaguw) | сортанув (sortanuw) |
| 2nd person plural | сорты̄н (sortȳn) | сортагы̄н (sortagȳn) | сортаны̄н (sortanȳn) |
| 3rd person plural | сортаныл (sortanyl) | сортага̄ныл (sortagānyl) | сорта̄ныл (sortānyl) |
Upper Lozva:
| Inflection of сорт (sort) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | сорт (sort) | сортый (sortyj) | сортыт (sortyt) |
| locative | сортт (sortt) | сортыййт (sortyjjt) | сортытт (sortytt) |
| lative | сортн (sortn) | сортыййн (sortyjjn) | сортытн (sortytn) |
| ablative | сортныл (sortnyl) | сортыййныл (sortyjjnyl) | сортытныл (sortytnyl) |
| instrumental | сортыл (sortyl) | сортыййныл (sortyjjnyl) | сортытыл (sortytyl) |
| translative | сортый (sortyj) | ―― | ―― |
| Possessive forms of сорт (sort) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | сортум (sortum) | сортайум (sortajum) | сортанум (sortanum) |
| 2nd person sing. | сортын (sortyn) | сортайын (sortajyn) | сортан (sortan) |
| 3rd person sing. | сортэ (sortè) | сортайе (sortaje) | сортанэ (sortanè) |
| 1st person dual | сортме̄н (sortmēn) | сортайаме̄н (sortajamēn) | сортанаме̄н (sortanamēn) |
| 2nd person dual | сорты̄н (sortȳn) | сортагы̄н (sortagȳn) | сортаны̄н (sortanȳn) |
| 3rd person dual | сортэ̄ (sortè̄) | сортайе̄н (sortajēn) | сортанэ̄н (sortanè̄n) |
| 1st person plural | сортув (sortuw) | сортайув (sortajuw) | сортанув (sortanuw) |
| 2nd person plural | сорты̄н (sortȳn) | сортайы̄н (sortajȳn) | сортаны̄н (sortanȳn) |
| 3rd person plural | сортаныл (sortanyl) | сортайа̄ныл (sortajānyl) | сорта̄ныл (sortānyl) |
References
- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “сорт”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- T. P. Bakhtiarova, S. S. Dinislamova (2016) Мансийско-русский словарь (верхне-лозьвинский диалект) [Mansi-Russian dictionary (Upper Lozva dialect)], Khanty-Mansiysk: ФОРМАТ, →ISBN, page 96
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [sort]
Audio (file)
Declension
Synonyms
- катего́рия (kategórija), разря́д (razrjád)
- вид (vid), род (rod), разнови́дность (raznovídnostʹ)
Related terms
- сортовой (sortovoj)
- сортирова́ть (sortirovátʹ)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “сорт”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.