промолвить
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [prɐˈmoɫvʲɪtʲ]
Verb
промо́лвить • (promólvitʹ) pf (imperfective мо́лвить)
- (archaic, poetic) to say, to declare, to quethe
- 1862, Иван Тургенев, “Глава 4”, in Отцы и дети; English translation from Richard Hare, transl., Fathers and Sons, 1947:
- — Вот мы и дома, — промолвил Николай Петрович, снимая картуз и встряхивая волосами. — Главное, надо теперь поужинать и отдохнуть.
- — Vot my i doma, — promolvil Nikolaj Petrovič, snimaja kartuz i vstrjaxivaja volosami. — Glavnoje, nado teperʹ použinatʹ i otdoxnutʹ.
- "Well, here we are at home," said Nikolai Petrovich, removing his cap and shaking back his hair. "Now the main thing is to have supper and then to rest."
Conjugation
Conjugation of промо́лвить (class 4a perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | промо́лвить promólvitʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | промо́лвивший promólvivšij |
| passive | — | промо́лвленный promólvlennyj |
| adverbial | — | промо́лвив promólviv, промо́лвивши promólvivši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | промо́лвлю promólvlju |
| 2nd singular (ты) | — | промо́лвишь promólvišʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | промо́лвит promólvit |
| 1st plural (мы) | — | промо́лвим promólvim |
| 2nd plural (вы) | — | промо́лвите promólvite |
| 3rd plural (они́) | — | промо́лвят promólvjat |
| imperative | singular | plural |
| промо́лви promólvi | промо́лвите promólvite | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | промо́лвил promólvil | промо́лвили promólvili |
| feminine (я/ты/она́) | промо́лвила promólvila | |
| neuter (оно́) | промо́лвило promólvilo | |
Related terms
- молва́ (molvá)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.