звер
See also: ѕвер
Belarusian
Pronunciation
- IPA(key): [zʲvʲer]
Audio (file)
Noun
звер • (zvjer) m animal (genitive зве́ра, nominative plural звяры́, genitive plural звяро́ў)
- beast, wild animal
- Звер то́лькі вы́е за сяло́м[1] ― Zvjer tólʹki výje za sjalóm ― only an animal howls near the village
- brute
- На то́е ж Але́нку Ўзяў [Тама́ш] жо́нкай цяпе́р, Каб над ёй глумі́ўся Распа́свены звер [пан]?![2] ― Na tóje ž Aljénku Ŭzjaŭ [Tamáš] žónkaj cjapjér, Kab nad joj hlumíŭsja Raspásvjeny zvjer [pan]?! ― Is it why [Thomas] married Alenka now So that a sordid brute To scoff her.
- Шчапіліся ў жорсткай сутычцы два Звера: Заходні Звер і Расея.[3] ― Ščapilisja ŭ žórstkaj sutyčcy dva Zvjera: Zaxódni Zvjer i Rasjeja. ― Two brutes: Western brute and Russia clashed in a hard fight.
Declension
Declension of звер
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | звер zvjer |
звяры́ zvjarý |
| genitive | зве́ра zvjéra |
звяро́ў zvjaróŭ |
| dative | зве́ру zvjéru |
звяра́м zvjarám |
| accusative | зве́ра zvjéra |
звяро́ў zvjaróŭ |
| instrumental | зве́рам zvjéram |
звяра́мі zvjarámi |
| locative | зве́ры zvjéry |
звяра́х zvjaráx |
| count form | — | зве́ра1 zvjéra1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Alternative forms
- зьвер (zʹvjer) — Taraškievica orthography
Hypernyms
- жывёла (žyvjóla, “animal”)
See also
- дзі́кі (dzíki, “wild”)
References
- Yanka Kupala. Haidamaky
- Yanka Kupala. To nobody
- Варужка Яешня-Тутошня. Перавядзи мяне праз Майдан... 2014
Further reading
- “звер” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- Слоўнік мовы Янкі Купалы. У 8 т., 1999, page 221
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zvěrь, from Proto-Balto-Slavic *źwēˀrís, from Proto-Indo-European *ǵʰwer-.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.