відтворити
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ʋʲidtwɔˈrɪte]
Audio (file)
Verb
відтвори́ти • (vidtvorýty) pf (imperfective відтво́рювати)
- (transitive) to recreate, to reproduce (create anew)
- (transitive) to recreate, to reproduce, to reconstruct (accurately represent a past event or scene)
- відтвори́ти в па́м'яті ― vidtvorýty v pámʺjati ― to recall (literally, “to recreate in memory”)
Conjugation
Conjugation of відтвори́ти, відтвори́ть (class 4c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | відтвори́ти, відтвори́ть vidtvorýty, vidtvorýtʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | відтво́рений vidtvórenyj impersonal: відтво́рено vidtvóreno |
| adverbial | — | відтвори́вши vidtvorývšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | відтворю́ vidtvorjú |
| 2nd singular ти |
— | відтво́риш vidtvóryš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | відтво́рить vidtvórytʹ |
| 1st plural ми |
— | відтво́рим, відтво́римо vidtvórym, vidtvórymo |
| 2nd plural ви |
— | відтво́рите vidtvóryte |
| 3rd plural вони |
— | відтво́рять vidtvórjatʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | відтворі́м, відтворі́мо vidtvorím, vidtvorímo |
| second-person | відтвори́ vidtvorý |
відтворі́ть vidtvorítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
відтвори́в vidtvorýv |
відтвори́ли vidtvorýly |
| feminine я / ти / вона |
відтвори́ла vidtvorýla | |
| neuter воно |
відтвори́ло vidtvorýlo | |
Derived terms
- відтво́рений (vidtvórenyj)
- відтво́рення (vidtvórennja)
- відтвори́тися (vidtvorýtysja)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “відтворити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “відтворити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “відтворити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “відтворити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.