χελώνη

Ancient Greek

From Proto-Indo-European *gʰelu-, *gʰelew- ,*gʰelōw- (“tortoise”). Related to χέλυς (khélus, “tortoise”). Compare to Proto-Slavic *žьlvъ, whence Old Church Slavonic желꙑ (žely, “turtle”), Polish żółw (“tortoise”).

χελώνη • (khelṓnē) f (genitive χελώνης); first declension

First declension of ἡ χελώνη; τῆς χελώνης (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ χελώνη hē khelṓnē	τὼ χελώνᾱ tṑ khelṓnā	αἱ χελῶναι hai khelônai
Genitive	τῆς χελώνης tês khelṓnēs	τοῖν χελώναιν toîn khelṓnain	τῶν χελωνῶν tôn khelōnôn
Dative	τῇ χελώνῃ têi khelṓnēi	τοῖν χελώναιν toîn khelṓnain	ταῖς χελώναις taîs khelṓnais
Accusative	τὴν χελώνην tḕn khelṓnēn	τὼ χελώνᾱ tṑ khelṓnā	τᾱ̀ς χελώνᾱς tā̀s khelṓnās
Vocative	χελώνη khelṓnē	χελώνᾱ khelṓnā	χελῶναι khelônai
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

“χελώνη”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
“χελώνη”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
χελώνη in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- penthouse idem, page 603.
- tortoise idem, page 884.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.