κηρύττω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kɛː.rýt.tɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ke̝ˈryt.to/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ciˈryt.to/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ciˈryt.to/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ciˈri.to/
Inflection
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κηρύττω | κηρύττεις | κηρύττει | κηρύττετον | κηρύττετον | κηρύττομεν | κηρύττετε | κηρύττουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | κηρύττω | κηρύττῃς | κηρύττῃ | κηρύττητον | κηρύττητον | κηρύττωμεν | κηρύττητε | κηρύττωσῐ(ν) | |||||
optative | κηρύττοιμῐ | κηρύττοις | κηρύττοι | κηρύττοιτον | κηρυττοίτην | κηρύττοιμεν | κηρύττοιτε | κηρύττοιεν | |||||
imperative | κήρυττε | κηρυττέτω | κηρύττετον | κηρυττέτων | κηρύττετε | κηρυττόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | κηρύττομαι | κηρύττῃ, κηρύττει |
κηρύττεται | κηρύττεσθον | κηρύττεσθον | κηρυττόμεθᾰ | κηρύττεσθε | κηρύττονται | ||||
subjunctive | κηρύττωμαι | κηρύττῃ | κηρύττηται | κηρύττησθον | κηρύττησθον | κηρυττώμεθᾰ | κηρύττησθε | κηρύττωνται | |||||
optative | κηρυττοίμην | κηρύττοιο | κηρύττοιτο | κηρύττοισθον | κηρυττοίσθην | κηρυττοίμεθᾰ | κηρύττοισθε | κηρύττοιντο | |||||
imperative | κηρύττου | κηρυττέσθω | κηρύττεσθον | κηρυττέσθων | κηρύττεσθε | κηρυττέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | κηρύττειν | κηρύττεσθαι | |||||||||||
participle | m | κηρύττων | κηρυττόμενος | ||||||||||
f | κηρύττουσᾰ | κηρυττομένη | |||||||||||
n | κηρῦττον | κηρυττόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐκήρυττον | ἐκήρυττες | ἐκήρυττε(ν) | ἐκηρύττετον | ἐκηρυττέτην | ἐκηρύττομεν | ἐκηρύττετε | ἐκήρυττον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐκηρυττόμην | ἐκηρύττου | ἐκηρύττετο | ἐκηρύττεσθον | ἐκηρυττέσθην | ἐκηρυττόμεθᾰ | ἐκηρύττεσθε | ἐκηρύττοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
For the rest of the paradigm, see κηρύσσω.
Greek
Pronunciation
- IPA(key): /ciˈɾi.to/
- Hyphenation: κη‧ρύτ‧τω
Verb
κηρύττω • (kirýtto) (past κήρυξα, passive κηρύττομαι, p‑past κυρήχθηκα, ppp κυρηγμένος)
- (formal) alternative form of κηρύσσω (kirýsso)
Conjugation
κηρύττω κηρύττομαι
Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
1 sg | κηρύττω (κηρύσσω →) | κηρύξω | κηρύττομαι | κηρυχθώ |
2 sg | κηρύττεις | κηρύξεις | κηρύττεσαι | κηρυχθείς |
3 sg | κηρύττει | κηρύξει | κηρύττεται | κηρυχθεί |
1 pl | κηρύττουμε, [‑ομε] | κηρύξουμε, [‑ομε] | κηρυσσόμαστε | κηρυχθούμε |
2 pl | κηρύττετε | κηρύξετε | κηρύττεστε, κηρυσσόσαστε | κηρυχθείτε |
3 pl | κηρύττουν(ε) | κηρύξουν(ε) | κηρύττονται | κηρυχθούν(ε) |
Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
1 sg | κήρυττα | κήρυξα | κηρυσσόμουν(α) | κηρύχθηκα |
2 sg | κήρυττες | κήρυξες | κηρυσσόσουν(α) | κηρύχθηκες |
3 sg | κήρυττε | κήρυξε | κηρυσσόταν(ε) | κηρύχθηκε |
1 pl | κηρύτταμε | κηρύξαμε | κηρυσσόμασταν, (‑όμαστε) | κηρυχθήκαμε |
2 pl | κηρύττατε | κηρύξατε | κηρυσσόσασταν, (‑όσαστε) | κηρυχθήκατε |
3 pl | κήρυτταν, κηρύτταν(ε) | κήρυξαν, κηρύξαν(ε) | κηρύττονταν, (κηρυσσόντουσαν) | κηρύχθηκαν, κηρυχθήκαν(ε) |
Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
1 sg | θα κηρύττω ➤ | θα κηρύξω ➤ | θα κηρύττομαι ➤ | θα κηρυχθώ ➤ |
2,3 sg, 1,2,3 pl | θα κηρύττεις, … | θα κηρύξεις, … | θα κηρύττεσαι, … | θα κηρυχθείς, … |
Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … κηρύξει έχω, έχεις, … κηρυγμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … κηρυχθεί είμαι, είσαι, … κηρυγμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
Past perfect ➤ | είχα, είχες, … κηρύξει είχα, είχες, … κηρυγμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … κηρυχθεί ήμουν, ήσουν, … κηρυγμένος, ‑η, ‑ο | ||
Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … κηρύξει θα έχω, θα έχεις, … κηρυγμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … κηρυχθεί θα είμαι, θα είσαι, … κηρυγμένος, ‑η, ‑ο | ||
Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
2 sg | κήρυττε | κήρυξε | — | κηρύξου |
2 pl | κηρύττετε | κηρύξτε | κηρύττεστε | κηρυχθείτε |
Other forms | Active voice | Passive voice | ||
Present participle➤ | κηρύττοντας ➤ | — | ||
Perfect participle➤ | έχοντας κηρύξει ➤ | κηρυγμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
Nonfinite form➤ | κηρύξει | κηρυχθεί | ||
Notes Appendix:Greek verbs |
• Common forms with κηρύσσω (kirýsso) alternating the doulbe -σσ- with the ancient Attic -ττ-. • (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.