βαυκάλη
Ancient Greek
Etymology
According to Beekes, it is, together with βαυκαλάω (baukaláō, “to lull to sleep”), from βαύκαλον (baúkalon, “softened, effeminate, affected”). This, in turn, is a derivation from βαυκός (baukós, “affected, prudish”), probably ultimately from a Pre-Greek adjective.[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /bau̯.ká.lɛː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /baʍˈka.le̝/
- (4th CE Koine) IPA(key): /βaɸˈka.li/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /vafˈka.li/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /vafˈka.li/
Inflection
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ βαυκᾰ́λη hē baukálē |
τὼ βαυκᾰ́λᾱ tṑ baukálā |
αἱ βαυκᾰ́λαι hai baukálai | ||||||||||
Genitive | τῆς βαυκᾰ́λης tês baukálēs |
τοῖν βαυκᾰ́λαιν toîn baukálain |
τῶν βαυκᾰλῶν tôn baukalôn | ||||||||||
Dative | τῇ βαυκᾰ́λῃ têi baukálēi |
τοῖν βαυκᾰ́λαιν toîn baukálain |
ταῖς βαυκᾰ́λαις taîs baukálais | ||||||||||
Accusative | τὴν βαυκᾰ́λην tḕn baukálēn |
τὼ βαυκᾰ́λᾱ tṑ baukálā |
τᾱ̀ς βαυκᾰ́λᾱς tā̀s baukálās | ||||||||||
Vocative | βαυκᾰ́λη baukálē |
βαυκᾰ́λᾱ baukálā |
βαυκᾰ́λαι baukálai | ||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- “βαυκάλη”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- βαυκάλη in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- βαυκάλη in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- Beekes, Robert S. P. (2010) “βαυκάλη”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 207-208
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.