βαίτυλος
Ancient Greek
Etymology
Of Semitic origin, usually considered to be a rendering of a collocation like Hebrew בֵּית אֵל (beth el, literally “house of God”).[1] However, this identification is doubted by Gaifman, who marks a semantic and formal mismatch between the Semitic term and the Greek word.[2] (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /bǎi̯.tyː.los/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈbɛ.ty.los/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈβɛ.ty.los/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈve.ty.los/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈve.ti.los/
Noun
βαίτῡλος • (baítūlos) m (genitive βαιτῡ́λου); second declension
- a baetyl, sacred stone of meteoric origin
Inflection
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ βαίτυλος ho baítulos |
τὼ βαιτύλω tṑ baitúlō |
οἱ βαίτυλοι hoi baítuloi | ||||||||||
Genitive | τοῦ βαιτύλου toû baitúlou |
τοῖν βαιτύλοιν toîn baitúloin |
τῶν βαιτύλων tôn baitúlōn | ||||||||||
Dative | τῷ βαιτύλῳ tôi baitúlōi |
τοῖν βαιτύλοιν toîn baitúloin |
τοῖς βαιτύλοις toîs baitúlois | ||||||||||
Accusative | τὸν βαίτυλον tòn baítulon |
τὼ βαιτύλω tṑ baitúlō |
τοὺς βαιτύλους toùs baitúlous | ||||||||||
Vocative | βαίτυλε baítule |
βαιτύλω baitúlō |
βαίτυλοι baítuloi | ||||||||||
Notes: |
|
References
- Robert, Wenning (2001) “The Betyls of Petra”, in Bulletin of the American Schools of Oriental Research, volume 324, →JSTOR, pages 79-95
- Gaifman, Milette (2008) “The Aniconic Image Of The Roman Near East”, in The Variety of Local Religious Life in the Near East, Leiden, The Netherlands: Brill, , pages 37-72
Further reading
- “βαίτυλος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- βαίτυλος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- βαίτυλος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.